atsteigti
.
steĩgti, -ia, -ė
1. kurti, rengti: Mokyklą steĩgia (kuria). Pradėjo steigti naujus trobesius. Respublikoje bus steigiami stambūs bitynai. Steigiamàsis draugijos susirinkimas. Steigiamasis seimas. Steigiamasis suvažiavimas. Steĩgiasi nauja draugija.
2. įsigyti, įsitaisyti: Anie steĩga gerus arklius. Batų pirma nesteigiau, dabar nebepasteigsu. Ligų suspausti nieko gero dėl savęs nebveik besteigti. Bitis steigdamys, būkiat išmintingais ir guoskiat tus gyvolelius kaip reikiant. Steĩgtumias pilkas žąsis – baltos peklo [je] matyti (labai matyti) .
3. duoti, tiekti: Steigia steigia lalauninkams gelto sviesto ant torieliaus. Pats steigė jiems maitnastį ir apdarą.
4. rūpintis, stengtis ką padaryti: Iš pat mažų dienų steigiáu an mokslo. Anie liuob steĩgs viską parduoti. Steigiau pri tamistos langelio prislinkti. Nesteigęs nėko neturėsi. Tos girios saugojo jus ir gynė nu neprietelių, dėl to gi steigė jas viseip užlaikyti. Rūpinkiatės ir steikiat, kad čia, kur jūsų bitės stov, medeliai ir krūmeliai aplinkui būtų. Aš viską gerai steigúos dirbti. Turu darbininką žmogų, steĩgas labai. Nèsteigas dirbti, tinginys anos vyras. Steĩgtumias, ka duotum ko. Jeigu steĩgsys, par metus gal išmokti kalvystę. Pasmilai ir steigsies gauti obalių. Steigsimės tikslūs būti. Pamatęs ligonį, steigiasi jam ką norint patarti. Steigčiaus kiek beišgalėdama jį nulenkti, klausyti. Teisią rūstybę Dievo visokiu būdu numaldyt steikimės.
5. norėti, geisti: Steĩgė steĩgė vaikas naujos kepurės, ir turėjau nupirkt. Kadai jau steĩgia tas vaikas, kad nusivežčiau jį pas tetą. Tu nebsteigi, t. y. neukatijies, dirbti. Paskuo pradėjo steigti darbo, dėl katro pasiųstu buvo. versti, reikalauti: Tėvai steigė muni į darbą, neišmokau mokslų.
6. skubėti: Steĩgia motina apžanyti sūnų, t. y. skuba. Ir steigdamas nulipo [nuo medžio],
ir priėmė jį su džiaugsmu. Ko čia steigýs – nedega. Steĩkiamos steĩkiamos, o nebspėsiam į turgų. Steigúos mazginį nusimazgoti. Daug, sako, žmonių susiėjo ir iš miestų jopi steigėsi, tatai est tekini jopi attekėjo. Jūs nesteĩgiatės arba neskubinatės … jop. Didi pulkai žmonių susiėjo ir iš miestų steigėsi jop. Steikies ant padėjimo mano. Kadai jau išsprogo [lapai],
ka taip nèsteigas augti greitai.
atsteĩgti, -ia (àtsteigia). àtsteigė
1. atnaujinti, atkurti.
2. įstengti, pajėgti: Tu neatsteigei ateiti. Nedaug tekaštuo [ja],
tik reik atstaigos, reik atsteĩgti. Atsteik, ir turėsi duonos.
įsteĩgti, -ia (į̃steigia), į̃steigė
1. įkurti, įrengti: Įsteigtà mūsų mokslo draugija. Buvo [lietuvių] draugija įsteigtà. Kiek čia seniai įsteigtì kapai. Pagaliau ir čia įsteigtas (įtaisytas) pašto skyrius. Į̃steigė arklių veislyną. Įsisteigė ūkį nusinuomojęs plotelį žemės. [Leido] Plungės miestelė [je] įsteigties šuolę. Pasku čia įsìsteigė giminazija. Būsi laimingas, kai elgetų karalystė įsisteigs.
2. įgyti, turėti: Norint sau įsteigti kirvį ar dalgį, reikėjo duoti tris keturias avis. Nebgalėjo neigi duonos sau beįsteigti. Savo piningais įsteigė vargonus. Karvės negaliu įsteigti, steigsiu bent ožką. Duktė įsìsteigė gražius drabužius, t. y. įsigavo, įsigamino. Įsìsteigiau gerus arklius. įtaisyti: Į̃steigė vaiką [merginai]. Įsìsteigė vaiką be vyro.
3. atsirasti, kilti: Jeigu akys tankiai bus erzinamos dūmais, gali įsteigti uždegimas akių.
4. pasirūpinti: Duktė į̃steigė indaroką sau pasidaryti.
5. nustatyti, paskirti: Visiems žmonėms įsteigta yra vieną kartą mirti.
pasteĩgti, -ia (pàsteigia), pàsteigė
1. padaryti: Žinai, kad nieks taip nepasteĩgs kaip pats sau. Tokią skrynelę kožnam auliui jūs turiat pirmu pasteigti. Ko gero mes patys kol gyvi nepasteigsma, to likusiejai nebipadarys. įtaisyti: Pàsteigė mergai vaiką i neėmė.
2. parūpinti: Ana drabužį pàsteigė įtiekti. Pasteigęs medigą pilei, pavadino mūrinykus. Ka pasisteĩgtum. vištą perančią, būtum gerai.
3. pateikti, pasakyti: Brutenis tą dar būk pasteigęs, jog patys atejūnai gudai išpažinę Vytautą už savo kuningaikštį.
4. pasistengti: Ans, tarpą gavęs, pasteigė padirbti, t. y. pastorojo. Ka būtų pasisteĩgęs, būtų gavęs. Pasisteĩgsiu laiku ateiti. Pasisteik nusipirkti dobilų sėklai.
5. paskubėti: Pasisteĩk nudirbti tą darbą, t. y. paskubėk, greitai dirbk. Gerai, ka pasìsteigei, o tujau būtumiam išeję. Pasisteĩkiam, vyrai, juk čia pat vakaras. Veikiai pàsteigės.
pérsteigti. aplenkti: Smertis aną pársteigs.
prasteĩgti, -ia, pràsteigė
1. imti kurti, steigti. .
2. visą laiką steigtis, stengtis. .
pristeĩgti, -ia (prìsteigia), prìsteigė.
1. daug įkurti, įrengti, atidaryti: Atgaivinsim senus papročius, pristeigsim visokių ratelių, šviesimės, linksminsimės.
2. daug įtaisyti: Prìsteigė jis visokių medžių žiemai, šieno, gilendros. Kas metą vyresnybė naujų gan pristeig kningų. Nesu druskos prisisteigęs, negaliu paršo pjauti. parūpinti: Yr pristeĩgęs vaikų. Ana vaikų prisìsteigė.
3. pridaryti, suteikti: Ji tamstai daug vargo pristeigs. Kiek sau pakajaus, o kitims linksmybės pristeigtumi, jautriai savęs sergėdamas!
susteĩgti, -ia (sùsteigia), sùsteigė
1. daug įkurti. įkurti: Ans susteigė butą, dėliojo metas nuo meto. Pirm ano didžiojo karo Rukuos buvo lietuvių draugija susteigtà.
2. suskubti: Bėgom tuo galu visi pri darbo ir susteigėm rugius pagrobti. Būtų gerai, kad susteigtų, t. y. suskubtum, parvežti balanų, skalų. Vos susisteigė pasėti, ir pradėjo lyti.
3. pasistengti: Susteik, kad padirbtum. Susisteĩgsma i pabaigsma greičiau. Nebsusìsteigė rugių beįsėti.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.