malšìnti (-ýti), -ìna, -ìno.
1. daryti ne tokį smarkų, mažiau jaučiamą, raminti, silpninti: Skausmus, sopulius malšìnti. Kiti, nesulaukę eilės, malšino troškulį stačiai iš kibiro ar iš rieškučių. Tavo sužadėtinė tebesėdi senoje vietoje, širdgėlą malšina. Juokai piktumą malšina.
2. jėga tramdyti, neduoti veikti, slopinti: Maištą malšìnti. Malšinti laisvę. | Valstijos stengiasi malšint alkogolizmą. sudrausti smarkaujančius: Visą vakarą juos malšinau – kabinas viens prie kito.
3. susilaikyti, tvardytis: Mano toks būdas, jog, jei ir mėginčiau malšintis, mano kova nueitų veltui.
apmalšìnti.
1. kiek susilpninti, sušvelninti, apraminti: Greit apmalšìno skausmą [vaistai]. Apmalšinti badą (alkį nuraminti) . Ant visko krito tiško karšti spinduliai saulės, norint ir apmalšinti ūkais.
2. padaryti ramesnį, klusnesnį, nuolankesnį: Apmalšinu arklį. Nepasisekimai jo neapmalšina, tik da labiau įerzina. Kai tik pakinkėm kumelį in akėčias, tai kad pradėjo dykavotis, ale paskui apsimalšìno. O! baisią pergyvenau valandą! Ikšiol dar kraujas neapsimalšino.
3. aptramdyti, prislopinti jėga: Sukilėlius pasisekė truputį apmalšinti. Prašė, idant gubernatorius teiktųsi viršininko priekabes apmalšinti.
numalšìnti.
1. padaryti nebejaučiamą, nuramdyti: Kartais ir daug išgėręs vandens žmogus nejaučia numalšinęs troškulį. Galėjo numalšinti savo alkį. Kapitalisto nenumalšinamas pridedamojo darbo troškimas pasireiškia siekimu neribotai ilginti darbo dieną. Martynas muša sau lengvai per burną, lyg norėdamas numalšinti žiovulį. Savo geidulius nusimalšinti.
2. padaryti, kad nurimtų, nutiltų: Ji buvo pradėjus verkti, bet aš numalšinau. Na, rupke, ar aš tave nenumalšýsiu!. Pūtė didelis vėjas, bet dabar nusimalšino (nurimo) .
3. jėga sutramdyti, nuslopinti, užgniaužti: Policija greit numalšino darbininkų streiką.
primalšìnti. apmalšinti 1: Kiek primalšinę alkį, klegėjo.
sumalšìnti. numalšinti 1: Sumalšina ir pergali piktus pagundinimus.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.