apsičiūčiuoti

čiūčiúoti, -iúoja, -iãvo, čiučiúoti

1. liūliuoti, supti, migdyti: Migdai čiučiúoji, tep ir tildai vaiką. Čiučiãvo liuliavo močiutė sūnelį. Mane močiutė čiūčiavo, karklų lopšelį liūliavo. Čiučiúok, kolei užčiučiúosi kūdikį, t. y. užmigdysi. Ai, nečiūčiuoki mane, bernužėli. Taip smarkiai vaiko nečiūčiúok, galvutę apsuksi.

2. miegoti: Aš noriu čiučiúoti, t. y. miegoti. Jania da čiučiúoja. Čiučiuokie, miegokie, mažasai vaikeli.

3. būti bangų supamam, plūduriuojant sūpuotis: Čiūčiuoja liūliuoja ant marių laivelis. Vai čiūčiuõs liūliuos mano vainikėliai vis viršuj vandenėlio.

4. ilgai ruoštis, darbuotis (apie ką), trukti laiką: Dar tu nebaigei čiūčiúotis? Čiūčiúosiuos čia aš tau!

5. vargti, gaišti saugojant, popinant: Čiučiavaũ ranką skaudančią visą rudenį. Jau kelintas mėnasis čiūčiúojasi su koja.

6. storai rišti, vilkti: Čiūčiãvo čiūčiãvo tą [sužeistą] ranką kelis mėnesius.
apsičiūčiúoti storai, negražiai apsirengti: Apsičiūčiãvęs skarmalais kaip cigonė.
iščiūčiúoti.

1. išauginti čiūčiuojant, supant: Mane iščiučiãvo šilkelio lopšely. Iščiūčiúota, išbučiuota kitam šelmiui teko.

2. išsimiegoti: Išsičiučiãv [o] išsičiučiãv [o],
pavalgė ir nuej [o] kieman.

3. išskalbti, išplauti: Nuėjus į upę iščiūčiúok palas. Tu išskalbk, iščiūčiúok.

4. praleisti laiką gaištant: Visą dieną iščiūčiavaĩ gryčioj.
pačiūčiúoti. kiek pasūpuoti, paliūliuoti: Pačiučiúok vaiką, tai ir neverks.
pričiūčiúoti

1. užtektinai čiūčiuoti: Na, gana, pamesk vaiką, jau pričiučiavaĩ.

2. privargti, prigaišti saugojant, popinant: Prisičiūčiúosi tu su šituoj ranka.
užčiūčiúoti. užauginti čiūčiuojant, supant: Užčiučiavus užliuliavus toli duočiau, lauku leisčiau. Seniai užčiūčiãvo mane motynėlė.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apsiciuciuoti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2025 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė Juegos Friv