apvertinti

.
vértinti (-yti), -ina, -ino. ver̃tinti.

1. spręsti, ko vertas, nustatyti kieno vertę: Ne visi žmonės vienodai ver̃tina tuos pačius dalykus. Mano dėsnis, kuriuo aš gyvenimą vertindavau ir tebevertinu, yra tautos vienybė. Suaugęs žmogus gyvenimo įvykius dažniausiai vertina protu, o vaikas į juos žiūri beveik visada širdies akimis. Kunigas stebėjosi šito jauno kaimiečio žiniomis, jo sugebėjimu protauti ir teisingai vertinti daugelį jo pastebėtų gyvenimo reiškinių. Kiekvieną svarbesnį leidinį jis vertino kalbos atžvilgiu, kėlė nukrypimus nuo gyvosios kalbos.

2. nustatyti kainą, piniginę vertę, kainoti.

3. pripažinti kieno vertę, reikšmę, branginti, gerbti: Reikėtų vértinti tą gyvenimą, jug numirsma i taip, to [je] žemė [je] prisigulėsma. Jaunūmenė daba tėvų nedidliai vértina. Visi buvome vieno tėvo vaikai, visus jis vertino vienodai. Aš biedną žmogų vértinu, aš bagotų žmonių nekenčiau. Ta tarnauja dvare, bet vertinama ji panašiai, kad lygiai su dvariškėm panelėm. Varge varge: tas žmogus visai nieko nevértinamas. Žmonės didžiai juos. vertino. Senelių iš motinos pusės giminę aš vertinau aukščiau negu savąją. Jei laimę rastum taip, be niekur nieko, jos nei suprast, nei vertint nemokėtum! Labai seniau vértindavo tą vandenį: gerdavo, valgyt virdavo, atvažiuodavo [žmonės] ant versmę, nusiprausia tę tuo vandeniu. Labai vértinam tas guotes, kad jos kietos, skanios. Rudamėsės geriausi grybai, kap baravykai, kas vértina. Kas tą knygą skaitė, vis labai ją vértino. Žmonės nevértydavo mokslo šitam krašte – pragyveno ne iš mokslo. Žemė tura verčią, vértina dabar. Visi strazdai – tai malonūs paukščiai, gražūs, vikrūs ir geri giesmininkai, todėl gamtos mėgėjai labai juos vertina. Donelaitis ją. vertino kaip meninės kūrybos šaltinį. Žemės ūkyje barsukai vertinami kaip pelių naikintojai. Bretkūno kalba labai vertinama mūsų kalbininkų. Ir aš vertinu narsų, nors ir negarsų. Katri savo neturi, ir kito nevértina. Kožnas savo labiau vértina. brangintis, didžiuotis: Jis paprastas, jis nesivértina.
apvértinti. įvertinti:

1. Būsimoji karta, rasit, tinkamiau mokės nei mes apvertinti jo nuopelnus lietuviams. Nei vienas lietuvių literatūros istorikas, nei vienas etnografas negalės praeiti pro šalį, nepaminėjęs prof. Volterio vardo. Sunku dabar apvertinti jo nuopelnus tose srityse! Kaipo žmogus, jis. tiesiog neapvertinamas. Duok, prašom, idant ant tos nopvertinamos tavo geradėjystės visad atmintumim.

2. Apver̃tytai ir paskaitytai, kiek čia reikia [mokėti]. Ir ėmė tris dešimtis sidabrinykų, mokestį apvertinto, kurs apvertintas buvo nuog vaikų Izraeliaus.
įvértinti.

1. nuspręsti, ko vertas, nustatyti kieno vertę: Ne visi mokame vienas kito darbus įvertinti. Jo nuopelnus įvértins būsimosios kartos. Ir žymūs kritikai kartais nepataiko, ir geri rašytojai ne visada sugeba įvertinti plunksnos brolį. Per egzaminus mokinių atsakymai įvertinami kuone vienais tam tikrais pažymiais. Įvertinamieji žodžiai lengvai gali būti pakeisti atitinkamais būdvardžiais. Kaip ir kamgi įvertinsi saulės labą darbą, kad tai ir savaime aišku? Šiame darbe nesiekiama sužymėti ir įvertinti visų patarlių. Mykolas ne iš karto įvertino, kokia susidarė padėtis. Tu ne kitą vertink, bet pirma įsivertink save. Jei žmogus įsivertintų, tai pajustų savo vertumą, kurs yra paslėptas.

2. nustatyti piniginę vertę, įkainoti: Darbo diena įvertinta 4, 83 rublio. Įvértinti daiktą septyniais litais. Įvértintas laiškas, siuntinys.

3. pripažinti kieno vertę, branginti, gerbti: Jo darbas buvo visų didžiai įvértintas. Už paprastumą jis pirmas aukščiausiai įvertino mano „Rūpintojėlį“. Kaip daba įver̃tina senovės viską! Kai duoną kepa, jau jie. įvértina, kad jau dabar tai sunkus darbas, kad jau moteris tokį darbą dirba. Vaikai lauks tų Velykų, dabar nebįver̃tina nė tie vaikai – kožną dieną kiaušių gauna. Kas ta mašina – aš neįvertinu nė biškį. Daba jau daugiau žmonys įver̃tina tą mokslą. Daba jauniem gerai gyvent, tiktai jie kartais neįvértina to gerumo. Bobos kaip neįvértino, taip neįvértina. Reik įvértyt žmogų, negali tei praeit pro šalį. Tei i daros, ka žmogus tiek teįvértina kitą. Nu, sakau, dabar toks laikas: niekas savęs nebįvértina. Nesibrangyk save, įvertys kitas tave. Jei pats savęs neįvértina, tą iš turgaus varo. didžiuotis, labai gerai (save) vertinti: Neįsivértinkiat, bobos, par daug – kokie ten jūso darbai. Įsivértina žmonys, už kožną pakrutėjimą lupa. Įsivértina žmonys save, žodžio nepasakyk. Įsivértina Gruzdžiai savo alų, gera par Roką (šv. Roko atlaidus) .
išvértinti. įvertinti 3: Jeigu ko vertas, tai tave išvertins. Anies ją jau baisiausia išvértina, išgiria.
nuvértinti.

1. sumažinti kieno vertę, padaryti nevertingu: Fanerinio ąžuolo, uosio kamienus smarkiai nuvertina vilkūgiai ir stambios šakos. Menininko darbų laikas nenuvertino, tik padidino jų reikšmę.

2. sumažinti kieno piniginę vertę, kainą, nukainoti: Nuejau nuvértinton (nukainotų prekių) [parduotuvėn] ir nuspirkau palitą. sumažinti kieno perkamąją galią: Frankas ir doleris jau nuvértinti, o lito vertė dar tebesilaiko po senovei. Tie pinigai buvę per pusę nuvertinti. Litai nusivértino.

3. laikyti nevertingu, niekam tikusiu, nevertu: Ka jau senas esi, jau nuvértintas, kam maišytis jauniem po kojom. Kaip tuos antkiaušius čia nuvértina, pas mus jie verčio [je]. Recenzijos gale Sruoga pats nuvertina šias schemas. Metai iš metų jie. nuvertina pasenusias vertybes ir griebiasi naujų. Žmonys gerba muni, gal aš taip i par daug kartais nusivértinu savi.
pavértinti.

1. įvertinti 1: Kad jie mano darbo nepavértina.

2. įvertinti 3: Negerk, tai visi pavértys. Mokytojas zokono, pavertintas tarp visų žmonių.

3. kurį laiką, kiek vertinti. .
pérvertinti.

1. per daug, per gerai įvertinti: Nepervertinkit savo jėgų. Kartais esti pervertinami vieni folkloro pradai ir neleistinai ignoruojami kiti. Mes dažnai neįvertiname ateities galimybių, bet dar dažniau jas pervertiname. Dar ne taip seniai daugiamečių žolių reikšmė buvo pervertinta.

2. iš naujo, kitaip įvertinti: Ir moterystė turėjo būti pervertinta šitos naujai atbudusios sąmonės šviesoje. Lietuvių istorikams tenka iš naujo pervertinti visus tuos svetimtaučių darbus. Daug kuo teko nusivilti ir daug ką pervertinti. Istorinio apsisprendimo akivaizdoje žmonės pervertina savo požiūrį.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apvertinti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2025 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė Juegos Friv