výstyti, -o (výsčia, -ija; -yja), -ė (-ijo;).
1. vynioti, sukti vystyklais: Výstyti mažą kūdikį į vystyklus. Výstomas kūdikis. Kol jau pats [kūdikis] pradeda išsidraskyt, išsitraukia jau pats, tai tol ir výstydavom. Šiteip paguldai vaiką, susuki su tuo vystyklu, výstai výstai, ir kojas gerai [vystai]. Žinai, mažutį [kūdikį] taigi seniau da vystydavom, su juostom. Kai nevýstytas [vaikas],
kaip lepšis bus. Mažukutį vaiką výstė seniau. Vaikus gi výstėm – buvo tokie pavijočiai kap juostos. Tai va, kad būt [vaikų] kojukės tiesios, výstė. Ans nora baisiai výstyti seserikę – vaiko protas. Nuejau pro šalį, ana vaiką bevýstanti. O jaunajai tujau lėlę pakiš, [žiūri, ] a mokės výstyti, a nemokės výstyti. Dukte mano, Simoniene, į ką tu jį. vystysi. Močiutė vystė, močiutė augino, kam ji paskirs, tam aš ir teksiu. Aš savo tėvo dukrelė, devynių brolių sesiulė, margam lopšely sūpuota, šilkų vystykluos vystyta. Gimus mergaitei kelnių palon vystyk – bernai mylės. Vaikas sugrius ant visų vietų, kad mažas nebuvo gerai vystytu. Parėdytą ponų vaiką ainiolas bajais, šilkais vysto, o driskiui, siračiukui velnias marginį, i tai suplyšusį teišdreba. | Toki didelė merga, o dar lėles výsto (žaidžia lėlėmis) . Dėjęs galvą, tik pajunti, kaip miegas ima vystyti tave švelnutėlyčiais šilkiniais vystyklais. Kalnus vysto rožinė aušros migla. Naktis vysto žemę į savo juodus skvernus. Dabar vis tiek man, neslepiu nė savo siekių, nė žodžių į melą nevystau. Pelėda krioka: kuo výstys, kuo výstys. Sakau, katra jūs dabar vystysit? Su saule gimęs, šiandien vystomas. Vystytis kūdikį, vaiką. Su tais akiniais žiūrėti labai gerai, lygu akys vystyties vystos (ramu akims) . Su saule gimsta ir dar výstos. vynioti, sukti autais: Susirankiojęs autus, vystė kojas ir užsimovė nagines. rengtis, siaustis: Juo teip výstais žmogus, juo ir esi trapesnis (greičiau susergi) . Ka žmogus teip nevýstais – vis tiek sveikesnis esi.
2. plėsti, rutulioti, plėtoti, daryti ką sudėtingesnį arba kitokį nei buvo: Dar reikia žinoti, kad vystant [šachmatų partijos] figūras negalima gaišti laiko. Savo aiškiu balsu jis ėmė vystyti tą pačią mintį. Susirūpino besivýstančiais įvykiais. Asmenybė formuojasi ir vystosi kolektyve. Fizika intensyviai vystosi. Širdies mitybai sutrikus, pradeda vystytis širdies išeminė liga. Vystantis pirmykštei sąmonei, dorovės sąvokos plėtojosi, darėsi vis universalesnės. augti, stiprėti, bręsti. Výstės žąsytis, výstės ir neišjudėjo. Kiaušinį, skirtą motinėlei vystytis, bitės deda į specialų gilės formos korį. Vyšnių ir trešnių akutės (pumpurai) pavasarį vystosi daug greičiau, negu kitų vaismedžių. Bitės drėgname avilyje silpnai vystosi.
apvýstyti. apsukti, apvynioti vystyklais: Apvýstyk kūdikį gerai su vystyklais, kad nesušaltum, t. y. apsiaustyk. Uždedu švarų skurliuką, taip aš jį apvýstau visą. aprišti, apsiausti, apgobti: Ebrūsą, kuriuo Jėzaus galva apvystyta buvo, [Simonas Petras] išvydo ne pas virves padėtą, bet pas šalį ypačiai suvystyta. Būdavo, ji iki atsikelia, iki apsivýsto tą savo koją, kelios valandos praeina. aprengti: Mažilelis jau ans kelnelėms apvýstytas.
atvýstyti. atsukti, atvynioti vystyklą: Greit bėgu, atvýstysiu vaiką, gal jau ir rūrytė nupuvo. Kai pradeda verkt, jau šlapias, taigi žiūri, kas jam yra, nu tai išvynioji, jau atvýstai.
įvýstyti. susukti, suvynioti į audeklą iš visų pusių: Kūdikį įvýstė bobutė į vystyklus. Aš neturėjau kuoj invýstyt mergaitės. Joj viena pagimdė vaiką ir pati invýstė. Įvystijo jį vystykluosna. Kame yra purpura karaliaus to argu ertes šitie platieji vystyklai, kuriuosn yra įvýstytas. Vystykluosna yra įvystytas, bet ir patys vystyklai angelų garbėmis buvo pagerbti. Idant išvystumbime Viešpatį mūsų prakarte gulintį ir vystykluosn įvystytą. Nei vandeniu esi pertas, idant čystas būtumbei, nei druska trintas, nei vystykluosna įvystytas. Pagimdė Sūnų savo pirmgimį ir įvystė jį vystykluosna. Rasite vaikelį vystykluosna įvystytą. Ir ji pagimdė sūnų savo pirmgimį, ir įvystijo jį vystykluosna, ir padėjo jį prakarte, nesa neturėjo kitos vietos padvarijoje. Toli toli gumšavo kalvos, įvystytos žydroje priešpiečių migloje ir vibruojančios birželio saulėje. Tada jį. išvystė ir į savo vystyklus įsivýstė, bet į kūdikio vystyklus jiedvi įvýstė pečšluostę. Žemai, klonyje, įsivystę į tamsą stovėjo jam gerai pažįstami namai ir pakelė, nusodinta aukštais topoliais. Kaip blusa įsivýstė į bovelną, taip slūga į uošvės gerumą. aprengti: Ant aukšta ąžuolo malka kunegaikščio kūną, nuometūse įvystytą, padėjo su visu įtikiamuoju jo tarnu, žirgu aprėdytu. Tuo tarpu kryžeiviai, įsivystę šarvose, ugniaginklu jus didesniai gandino. įlįsti: Jug anie. į drabužius liuob įsivýstys i pareis.
išvýstyti.
1. išvynioti, išsukti, išvyti iš vystyklų ar ilgesnio audeklo gabalo: Išvýstyk (iš vystyklų) kūdikį. Nepalik vaiko išvýstyto. Išvýstom vaiką, kap reikia praust. Išvýstė vaiką ir leido anam plikam pasispardyti. Parvežus nuo krikšto kūdikį, kūma turi skubėt išvystyt jo kojas. Būdavo, seniau paguli ir kap išvýstytas (puikiai jautiesi) , o dar̃ guli guli. Kai išvýstytas vaikas – kai iš pieno plaukęs, gražus drūčiai. Atsiguli, o rytoj vė kap išvýstyta. Miegojo kap išvýstyta. Kai saulėta, oras gražus, aš vaikščioju kai išvýstyta, o kai šaltà, smerčiu vaduojuos – negaliu. Išsivýsčius vaiką, motyna ėmė su juo žaisti. vystant išauginti: Kad gerai išvýstytas [vaikas],
tai tiesios [kojytės]. išsilaisvinti, išsivaduoti, išsisukti, išsigydyti: Kaži, ar aš kada išsivystysu iš tos ligos? Išsivýsčiau iš bėdų i pats nežinau kaip. ištaisyti vyniojant vystyklais kokį trūkumą, defektą: Vaiko klišumą, būdavo, išvýsto.
2. išrutulioti, išplėtoti veiklą, mintį ar kokį procesą, padaryti ką sudėtingesnį ar kitokį negu buvo: Išvýstyti teoriją. Motoras išvýstė didelį greitį. Sunegalavus vienam organui, kitas automatiškai išvysto dvigubą veiklą. Teologiškai ši mintis yra pasilikusi neišvystyta. Dar tolygesnį našumą išvysto trigubo veikimo stūmoklinis siurblys. Išsivýstęs iki liguistumo. Žmogus išsivýsto ugdymo vyksme. Mažyniki butelukai (butai, namai) buvo, po tam išsivýstės i praturtėjo. Gal po tūkstantmečio žmogus bus toks išsivýstęs, teip kaip žmogui reikia. [Kapelionijai] buvo lemta ilgainiui išsivýstyti į dabartinę Gudelių parapiją. Mažiau vargo, mažiau rūpesčio Burbams, o tarpe jų, rodos, dar didesnė ir gilesnė meilė išsivystė. Eksudacinis perikarditas išsivysto susirgimo procesui pasiekus perikardą. užaugti, sustiprėti, subręsti: Neišsivystę grūdai. Rožių gleivėtojo pjūklelio per metus išsivysto viena generacija. Pavasarį lervos virsta lėliukėmis, o po dviejų savaičių iš lėliukės išsivysto vabzdys. Išsivysčius iltims, liūtukai patys pradeda medžioti. paplisti: Daba ta butelka prakeikta išsivýsčiusi. atsirasti: Pirmiau, prieš karus, tokių krūmų nebuvo, tai dabar jie išsivýstė. | Viskas išsivýsto, kap tu sakei.
nuvýstyti. nusupti, nuvynioti vystyklą: Nuvýstyk vaikutį, numaudyk ir vėl suvystyk. Va tau ir močia, vaiką negerai nuvýsto. Nuvýstys vaiką, i paliks kaip striūna. Metų bangos jau nuvystė žaliąją jaunystę.
pavýstyti.
1. susukti, suvynioti į vystyklus: Ir Mergai priderėjo toksai pagimdymas, idant ne kitą pavystytų, tiektai Dievą. Čia pana Dievą pavystė, kaip norėjo amžinoji Deivystė. Garbė būk tau, Jėzau Christe, kurį Marija pavystė. Tau gi garba, o Christe, kurį mums pana pavystė, su Tėvu ir Dvasia šventam Dievui vienam pagarbintam. iš audeklo susisukti, susivynioti: Didesnės mergelės pačios pavýstė (pasidirbo) lėles. auginti kurį laiką vystyklais supamą: Ana pavýstė vaiką ilgiau pusę metų.
2. iš ko nors kilti, išsirutulioti, išsiplėtoti: Cigonai pasivýstę iš velnių.
3. pagimdyti: Nepasivýsčiusi.
pérvystyti. pervýstyti. párvystyti.
1. nusukus, nuvyniojus vėl pervynioti, persukti vystyklu: Pérvystyt vaiko atsikėlė. Įnešk nuo tvoros kur sausesnį vystyklą, jau reikia mano aniuoliukas pérvystyt. Paskum toj močiutė man atnešė pérvystyt. Vaiką užsinešu ant ją (pas ją) , pérvysčiu. Vaikas apsimyžo, reik aną párvystyti. Jauna tebėra, be motynos nė vaiko nemoka párvystyti.
2. perrišti žaizdą.
3. išplėtoti, išrutulioti.
privýstyti.
1. užtektinai būti vysčius. .
2. privynioti prie ko.
3. šiltai suvystyti.
suvýstyti.
1. susukti, suvynioti vystyklais (į vystyklus): Suvysčiu vaiką. A seniai bliovė vystyklūse suvýstytas – eina į mokyklą. Seseres patraukė juostą, kur buvo suvýstyta vaikas. Mažą vaiką reik į vystyklus suvýstyti. Nežino, kap nupraust ir suvýstyt tą vaikelį. Man išnešė vaiką – suvýstytas jau. Na tai va, juostos buvo, suvýstai kietai, rankytes susuki da antran vystyklè ir apisuki juostą, ir paguldì kaip baslioką. Tada ji įlenda par langą, pamaitina sūnelį, suvýsto ir vėl išskrenda. Turėjom tokį valinį jau minkštą, na i suvýstysma. Iš pirmo tai gaspadinė pati suvýstys [vaiką],
jau sakys – nerušiok. Padėjo tą vaiką suvýstytą ratų gale i važiuo [ja] sau numie dainiuodami. Ans cigone pasivertė [per Užgavėnes],
vaiką tokį suvýsčiau, anam įdeviau. Tuokart rankeles sudės teip ir suvýstys kietai. Paskui galvytę aprišdavo skepetėle, suvystydavo kūnelį į švarius panešiotos drobės vystyklus, peržegnodavo, kartais dar pašlakstydavo švęstu vandeniu ir paduodavo motinai, paskui ir tėvui peržegnoti ir pabučiuoti, bet būtinai iš dešinės pusės, kad vaikas neužaugtų kairiarankis. Kai visi sumiega, laumės, atėjusios į pirkią, paima neseniai gimusį kūdikį, o į jo vietą padeda suvystytą šluotą. Reikė suvýstyti į žalius šilkelius, įmesti į mareles. Tik žiūri – tos skiedros po vieną, po vieną ir susirinko, ir vėl pasidarė mažas kūdikėlis suvystytas. Toj paėmė, suvýstė kaip jau vaiką, glamonėjo – ir pasidarė sūnus. Toj paklausius nunešė in girią ir paliko suvysčius [vaiką]. Ir pagimdė sūnų pirmagimį, ir suvystijo jį vystyklais, ir padėjo jį prakartė [je]:
jog nebuvo jiemus vietos gaspadoj. Ar kaip pirmąsyk ji jam pasturgalį šluostė ir prastai suvýstijus į pašalį kišo. Išpildės dienos pagimdymo jos, ir pagimdė sūnų savą pirmagimį ir suvýstė jį, ir padėjo ji prakarte todrin, jog jiemus nebuvo vietos padvarijoje. Įėję ing kaniūkštę rado bernelį vystyklais suvýstytą. Bernelį tenai atradę suvystytą bei prakarte gulintį. Ir pagimdė pirmgimdį sūnų savo ir suvystė jį ir padėjo jį prakarte dėl to, jog nebuvo vietos jiems gaspadoj. Kuri nepažino vyro, štai sūnų suvysčius yra. Būrkos savo lėles glūpas su skrandgaliu rėdo ir suvýstytas į tamsų pašalį kiša. Prancūzus į garbingą patalą deda, o būrus prastus į tamsų pašalį kiša ar suvýstytus ant menko padeda demblio. Kamaroje nėra visai oro, tik kažin kokie tiršti garai, kaip nerūpestingai iškūrentoje pirtyje. Suima jie galvą ir suvysto kvaituliu. Balta migla suvystė upę. Visos proto pajėgos tūnojo ankštai suvystytos. Orumo sumetimais šaltinius jis nuslėpė. Tad lieka plačiausios svarstymų galimybės, reikalą suvystant miglose. Miega (Miegtu) kaip suvýstytas. Visą naktį pramiegojau kaip suvýstyta – teip buvau privargus. Išsišutinu, išsivanoju pirty, tai guliu kai suvýstyta. Išgeru, miegtu kaip suvýstytas. Arklys kaip suvýstytas – pilvo nėr. Kur merga stora, pelėda rėkia: suvýstyk, suvýstyk. Jeigu pelėda rėkia „suvýstyk“, tai ton sodybon gims vaikas. Kai pelėda atlėkus šaukia „suvystyk“, mergica susilauks vaiko. Kūdikį susivýstyti. Susivýstyk į drobulę. susisupti, susiglobti: [Senelis, ] paėmęs aliksnio pliauską, aptašė ir sako: – Susivýstyk, ir tau bus vaikas. sulankstyti, suringuoti, suvynioti audeklą: Ebrūsą, kuriuo Jėzaus galva apvystyta buvo, [Simonas Petras] išvydo ne pas virves padėtą, bet pas šalį ypačiai suvystytą. aprengti, aptūloti: Pašildo duknas, suvýsto kaip vaiką kokį tom duknom, pririša prie rogių ir Kupiškin. Zosė sumeta [chalato] atlapus ir skvernus, vos ne tris kartus apvynioja Saulių, vystyte suvysto. Apvilkom tais dideliais kailiniais, įsodinom į roges, suvystėm V. Krėvę kaip kūdikį, išsibučiavom, ir jie nuvažiavo. Tupėk namie susvýsčius i džiaukis, kad sveika da. suraišioti: Tokį [nenaudėlį] suvýstyk i mesk į kūtikę. prakišant supinti, sutvirtinti: Kuolai suvýstyti vytim. suvyti, kietai susukti: Suvýstyti į saitus.
2. įveikti, nugalėti, suraityti: Aš teve suvýstysu, pas mane būsi kaip balta vilna. Šiam ciesoriui pasiseks Maskalijos didgalvius suvýstyti. Ta moteris taip aną dailiai suvýstė. Iš pradžių labai spyriavosi, bet paskui suvýstė merginą. Mandravojo kavalierius, mandravojo, ale atsirado už aną mandresnė pana – ėmė ir suvýstė nabagelį. Nebūtų liurbis buvęs, nebūtų pasidavęs suvýstomas. Ką besakyti tokiam, kuris davėsi taip suvystomas, jog buvusio smarkaus vyruko nė dvasios nebeliko. Minėsi mano žodį, suvystys ji Raulį kaip kūdikį, o tu juoksies į barzdą ir kratysi kišenes. Oi, oi, kaip tu moki žmones suvystyti! Jeigu ir Šnekutienę į kišenę įkišai, tai nebėra ko ir benorėti iš tavęs. Ot pasisekė suvýstyt, kad nebeturėjo ko atsakyt. sudoroti: Kuo mirė velionis? – Vėžys suvýstė. Už gerus darbus taip suvýstė žmogų, ka geriau nebreik. Mus vargeliai dideli suvystė. Draugai mane vadina suvystytu, žuvusiu. nugyventi: Beraščiai buvo pirmininkai, tikrai liuob vystyte suvýstys kulkozą begerdami.
3. numaldyti, numalšinti, nuraminti, sutramdyti, užslopinti: Sako Raštas, jog Dievas marias vystyklais kaip vaiką suvystė. Visada svietas yra vaiku, kuris nenuvokia, reik jo suvystyt aba surišti, idant nesiaustų.
4. išplisti. Po šitum karui šernai susvýstė.
5. pagimdyti. . Moteriška susivystė, o merga apsiperėjo.
į kãmuolį suvýstyti pajungti savo valiai: Vyras savo žmoną suvýstė į kãmūlį.
į padurkùs suvýstyti suvilioti, moterišku gudrumu apsukti galvą: Tave tiek suvýstys į padurkùs, tai tu n’išlįsi.
užvýstyti. užsukti, užvynioti vystyklu: Dėl to mudvi lygi ant liemenėlių, kad mudvi matušė šilkais užvýstė.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.