atkakti

.
kàkti, kañka, kãko. eiti, vykti, keliauti; pasiekti, patekti: Man rytoj teks kàkti į Jurbarką. Ar ir tu kankì, kur brolis nukãko, t. y. nuėjo? Vadovė pirma ragus pastačius didžiuodamos kako. Eisim namo kakti, imsim gaidį plakti. Užkinkykit bėrus žirgus, čėsas namo kàkti. Piršlys tarė jau Mataušui: „Mum besėdžiant, jau išaušo – metas namo kakti“. Nesinori namo kakti, čia būtumėm visą naktį. Šlapia dieną, daugiaus naktį – skubinkitės namo kakti. Vierna ranka per visą žemę kanka.
apkàkti

1. apeiti, apkeliauti, apvažiuoti, aplankyti: Kad ji visur ir apkañka, o koją skauda. Šiandien apkakaũ dar ir Gnobikių kaimą. Ale jau svieto tai apkakau daugel. Ji tokia eikli, visur apkañka: ir Kauną, ir Marijampolę.

2. rasti, aptikti: Kad tu ir apkanki – pasidėjau lentynos kampukyj.

3. atlikti: Kas čia gali visus darbus per vieną dieną apkàkt!
atkàkti. ateiti, atvykti, atvažiuoti, atkeliauti: Vakar pas mumis atkãko mano brolis. Tokį kelią atkàkti nė biškį ne juokai. Kol (kodėl) neatkanki, dieduli, in mus nigdi? Imk ir atkàk kada nor šventądien. Kai jau atkàks, prašom, tegul pas mane atsilanko. Naktį šuva vėl atkãko į tą daiktą. Atkakau į Darbėnus ant jomarko. Eglė atkako sykiu su visa gauja į pamares. Ir teip atkako iki 15 meto savo gyvenimo.
įkàkti. įkeliauti, įvažiuoti, įeiti: Tik ką paspėjau inkàkt kieman. Kas žmogaus akims vienkartu įkako, liežuviu vienkart neapsako.
iškàkti

1. iškeliauti, išvykti; patekti: Tėvas savo dukterim niekur neduoda iškàkti. Jis iškako kažkur į provinciją. Iškankù į miestą. Iškãko į didelę girią. Tuo tarpu ūkininkas iškako mugėsna. Smarkiai plaukdamas apie vidurnaktį iškãko į. miestą. Po kelių dienų bandysiu vėl gromatą jums prisiųsti, bene ta į jūsų rankas iškaks. Iškako pas brolį savą. Po pulko metų vėl ten iškakęs, iš viso kitaip čia atrado. Ir iškako nekurion vieton, kame pernakvojo, nusileido nes saulė. Ir nuėjo (iškako) pietuosna. Mes iškakom tavo broliop. Eš nieko negaliu daryti, iki tau neiškakus. Prisakymas iškakęs buvo. Didį kelią keliavę iškanka ik vyriausio miesto. Idant neiškaktumbit. Rodžia kelią, kuriuo turime iškakt. Šuns balsas į dangų neiškanka.

2. siekti, pasiekti: Pabudavokime miestą ir korą (= kuorą), kurio viršus iki dangaus iškaktų. Idant. ižkaktumbime tėviškę. Jam dabar neiškakus tą miestą, net ant kelio esant, užtek jam žmogus. Ir žmonės procevojosi (yrės), idant kraštą iškaktų.
nukàkti. nuvykti, nukeliauti: Kad dvidešim varstų nukãko, tai da nesenas seniokas. Į dangų, kad aš norėsiu, ir be tavęs nukaksiu. Kas jam yra nukakt tokiam jaunam. Kaip kada nukaksu į miestą, reikės bovelnos papirkti. Nukak kada dėdę aplankyti. Poryt jis jau bus Kaunan nukãkęs. Ar nenukaktum į miestą? Aš pas savo viešnelę kaktè nukakaũ. Nukako pas marias ir pradėjo šaukti Žilviną. Kur tik nukañka, tenai netrunka. Netrukus ji su visa ta žalčių knypava nukako į pamarį. Nukako iki piliakalniui. Į pačią tokią vietą nukakau, kur surinkimas buvo.
parkàkti. parvykti, parkeliauti: Jam toli parkàkti namo. Kai jau parkàks, tegul pas mane užeina. Pranys Kaunan nukako, kažin kada parkaks? Medžiotojas, visas nučiužęs ir nieko nieko nelaimėjęs, parkako namon dykas.
sukàkti

1. sueiti (terminui), praeiti tam tikram laikui, sulaukti: Rinkimuose dalyvauja visi piliečiai, sukakę 18 metų. Metams sukakus nuo Batučio apsilankymo savo krašte, Tekoriams gimė sūnus. Kada sūnus sukako septynis metus amžiaus, pradėjo leisti jį į mokslą. Da nesukãko ketvirtis metų. Į vakar vakarą trisdešimt [metų] sukakau. Sukanka da penki metai, ir da penki; ji vis taipo laiminga. Praėjo metai, ir amžiai sukako. Vaikas sukakęs šešis metus. Vyriškiejai, sukakusys penkias dešimtis metų, žilsta. Dvyleka metų sukakęs, Prancė maž tepaaugo. Tik keli metai buvo sukakę. Pusei metų sukakus [jaunikliams] pradeda augti ragiukai. Tūkstantis mėnesių – retai tesukaktas amžius. Sukako Elžbietai metas gimdymo. Sukako aštuonios dienos. Tai est, sukankant metų trečiai dešimti gyvatos. Ir sukakus metus, atėjo kariai sijrų (sirų) .

2. suvaikščioti, sukeliauti: Sukaksiù ir an vieną, ir an trečią.
užkàkti. užeiti, užvažiuoti: Dar jie ir pas tave kada nors užkàks. O kad svečiai užkanka, vaikai į užpečkį lenda.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atkakti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2024 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė Juegos Friv
x