atkvaršinti

kváršinti (-yti), -ina, -ino. kvaršìnti, -ìna, -ìno.

1. varginti, suosti, neduoti ramybės prisispyrus ko prašant, klausinėjant, priekaištaujant, užduodant rūpestį, įkyriai prie ko lendant: Mano boba seniai mane kváršina, kad padaryčiau šaukšdėčių. Nebekváršink tu manę su savo bul'bom, pilk, kur papuola! Nekvaršink mane, jaunoji dukrele, skauda mano galvelė. Kelinta jau diena tu mane kvaršini ir kvaršini su tuo pačiu reikalu. Tie vaikai visą dieną kvaršina, net galvą išūžia. Patolei kvaršina, jog jai galiausiai sako visą tiesą. Bet jam nė karto neatėjo į galvą, kodėl jį taip kvaršina šitokios mintys. Nužavink visus, kurie mano dūšią kvaršin (vargin). Ir nekvaršins jų daugiaus vaikai piktenybės. Varginti a kvaršinti žmones. Duok jai pakajų. Kodėl kvaršinate tą moteriškę? Kam tu kváršini pats save? Teipo kvaršino ją (užgauliojo, tyčiojosi), togdel verkė ji ir nevalgė.

2. kalbinti: Jei ans neims tą berną, tai kiti kváršina (kalbina) jį pas save ant metų.

3. raginti: Ūkinykas kvaršino darbinykus, kad dirbtų. Kváršina miškan važiuot.
gálvą kváršinti

1. neduoti ramybės, įkyrėti: Kad jis man galvõs nekváršintų, duok jam pinigų, duonos, šieno. Kam gálvą savo kváršini (vargini) ? Nekváršyk tu man galvõs su savo bėdom. Kad ir turiu, bet neskolinsiu, ir nekváršink man galvõs. Ei, atsitrauk, dukrelė, nekváršink ma [n] galvẽlę. Ką čia bobų plepalais gálvą kváršini vyrui rimtam! Apsitaisęs, pavalgęs, niekas jam galvõs nekváršina (niekas nerūpi) .

2. rūpintis: Nekváršink sau galvõs dėl tokių niekų. Tokiais niekais neapsimoka galvą kvaršint. Ko dievams kvaršinti sau galvas žemės darbais?
gálvą kváršintis rūpintis: Visi ją taip vadino, nėmaž nesikvaršindami galvos dėl to vardo kilmės.
atkváršinti. iškvaršinti.
gálvą atkváršinti ilgai neduoti ramybės: Atkváršino man sūnus gálvą: pirk ir pirk jam dviratį!
iškváršinti. kvaršinant, varginant išdildyti: Jau sena, viskas iškváršyta iš galvos, tai nieko ir nė neatsimenu.
gálvą iškváršinti įkyrėti: Tiek iškvaršino man galvą, kad nieko negaliu dirbt. Iškvaršino tie asilai man senam galvą. Rūpesčiais mano galvà iškváršyta. Tylėk, ba tu man visą galvą iškváršinai!
pakváršinti. kiek pavarginti.
gálvą pakváršinti pasirūpinti: Dar kartą pakvaršysiu dėl savo „Dalykų“ galvą. Bet dabar, grįžtant atgal su pulkeliu moterų, reikėjo drūčiai ir drūčiai galvą pakvaršinti.
sukváršinti. užduoti rūpestį: Pats kvaršti ir kitą sukváršini.

Įrašas
Paaiškinimas	<b>kváršinti</b> (-yti), -ina, -ino. kvaršìnti, -ìna, -ìno. <br/>1. <span class="explanation">varginti, suosti, neduoti ramybės prisispyrus ko prašant, klausinėjant, priekaištaujant, užduodant rūpestį, įkyriai prie ko lendant: </span> Mano boba seniai mane kváršina, kad padaryčiau šaukšdėčių. Nebekváršink tu manę su savo bul'bom, pilk, kur papuola! Nekvaršink mane, jaunoji dukrele, skauda mano galvelė. Kelinta jau diena tu mane kvaršini ir kvaršini su tuo pačiu reikalu. Tie vaikai visą dieną kvaršina, net galvą išūžia. Patolei kvaršina, jog jai galiausiai sako visą tiesą. Bet jam nė karto neatėjo į galvą, kodėl jį taip kvaršina šitokios mintys. Nužavink visus, kurie mano dūšią kvaršin (vargin). Ir nekvaršins jų daugiaus vaikai piktenybės. Varginti a kvaršinti žmones. Duok jai pakajų. Kodėl kvaršinate tą moteriškę? Kam tu kváršini pats save? Teipo kvaršino ją <span class="explanation"> (užgauliojo, tyčiojosi), </span> togdel verkė ji ir nevalgė. <br/>2. <span class="explanation">kalbinti: </span> Jei ans neims tą berną, tai kiti kváršina (kalbina) jį pas save ant metų. <br/>3. <span class="explanation">raginti: </span> Ūkinykas kvaršino darbinykus, kad dirbtų. Kváršina miškan važiuot. <br/><b> gálvą kváršinti</b><br/>1. <span class="explanation">neduoti ramybės, įkyrėti: </span> Kad jis man galvõs nekváršintų, duok jam pinigų, duonos, šieno. Kam gálvą savo kváršini (vargini) ? Nekváršyk tu man galvõs su savo bėdom. Kad ir turiu, bet neskolinsiu, ir nekváršink man galvõs. Ei, atsitrauk, dukrelė, nekváršink ma [n] galvẽlę. Ką čia bobų plepalais gálvą kváršini vyrui rimtam! Apsitaisęs, pavalgęs, niekas jam galvõs nekváršina <span class="explanation"> (niekas nerūpi) </span>. <br/>2. <span class="explanation">rūpintis: </span> </span> Nekváršink sau galvõs dėl tokių niekų. Tokiais niekais neapsimoka galvą kvaršint. Ko dievams kvaršinti sau galvas žemės darbais? <br/><b>gálvą kváršintis</b> <span class="explanation">rūpintis: </span> </span> Visi ją taip vadino, nėmaž nesikvaršindami galvos dėl to vardo kilmės. <br/><b>atkváršinti</b>. iškvaršinti. <br/><b> gálvą atkváršinti</b> <span class="explanation">ilgai neduoti ramybės: </span> Atkváršino man sūnus gálvą: pirk ir pirk jam dviratį! <br/><b>iškváršinti</b>. <span class="explanation">kvaršinant, varginant išdildyti: </span> Jau sena, viskas iškváršyta iš galvos, tai nieko ir nė neatsimenu. <br/><b> gálvą iškváršinti</b> <span class="explanation">įkyrėti: </span> Tiek iškvaršino man galvą, kad nieko negaliu dirbt. Iškvaršino tie asilai man senam galvą. Rūpesčiais mano galvà iškváršyta. Tylėk, ba tu man visą galvą iškváršinai! <br/><b>pakváršinti</b>. <span class="explanation">kiek pavarginti. </span> <br/><b> gálvą pakváršinti</b> <span class="explanation">pasirūpinti: </span> Dar kartą pakvaršysiu dėl savo „Dalykų“ galvą. Bet dabar, grįžtant atgal su pulkeliu moterų, reikėjo drūčiai ir drūčiai galvą pakvaršinti. <br/><b>sukváršinti</b>. <span class="explanation">užduoti rūpestį: </span> Pats kvaršti ir kitą sukváršini.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.