atsirantyti

rantýti, rañto (-ìja), rañtė (-ìjo).

1. pjaustyti rantais: Jis rantýdamas užrantė kartę, kad nesmuktum virvė. Padėk peilį, nerantýk stalo. Išspruko pro duris lauk; čia kuilys nuo skiedryno ėmė jam blauzdas rantyti (raižyti) . nelygiai, negražiai pjauti: Rañto negražiai duoną kaip kaladę. Nerantýk, nemoki!

2. kapoti: Su kapliu rañto kuolą. Menki pyragai su tokiu kirviu malkas rantỹti. Rantau medžią. Vokiečiai, Pilėnus apstoję, pradėjo rantyti su kirviais taškus ir taisyti sau kelią prie pilies. | Krikštijo tenai norinčius švęstu vandeniu, o nenorintims su kalaviju galvas rantė. Kur medžius ranto, ten ir skiedos krimta.

3. daryti užkarpas, įkirtimus: Atsivėdėdamas pliekė juos. ant priekalo: smailino, aštrino, rantijo drūtgalius ir piktai mėtė pro duris.

4. rėžti sriegius, sriegti.

5. daug, godžiai valgyti: Mažas, o rañto dangiau kap didelis. Vėl sėdos an kūgiamečio ir ėda, ranto tas dešras.

6. mušti: Tylėk, o kad pradėsiu su pančiu rantýti, tai nežinosi, kur pulti!

7. barti: Tuoj pradėjo rantyti vyrą, kam jis taip ilgai užtrukęs.

8. raičioti: Ėmės pakuršėje akmenis rantyti iš žemės.
aprantýti. apipjaustyti: Vaikai su peiliukais aprantė ir apskutinėjo medelį.
atsirantýti. negražiai atsipjauti: Atsirañtė baisiausią riekę, net neapžioja.
įrantýti.

1. įkirsti, įpjauti (ženklą): Įrantė į balkį vaiko gimimo metus.

2. įpjaustyti rantais: Įrantytosios vinys stipriaus įkimba už plynąsias.
išrantýti.

1. pridaryti rantų, išpjaustyti rantais, išdrožinėti: Turėjo tokią lentelę dabar, tokią išrantýtą, su raveliais [stogams dengti]. Taip puikiai išrantýta lazdelė. Ir išrantýk tu tokią pryvartę! Keturios kėdės su išrantytomis atkaltėmis. Nei viena ašara nenutekėjo jo vargo išrantytais skruostais. Čiurleno upeliai vandens išrantytomis pagriovėmis.

2. rantais, nelygiai nukirpti: Puikiai išrantéi ėraitį, puikiai!

3. godžiai išvalgyti: Visą bliūdą kopūstų vienas išrañtė.
nurantýti.

1. rantais, nelygiai nupjauti, nuriekti, nukirsti, nukirpti: Nurañtė duoną kaip su dantimis. Jos. viršutiniai kampai nurantyti. Nurantýk kaip aviną. Jau ėraitis nūrantýtas. Nusirantė lentos galą.

2. išdrožinėti: Ans moka iš medžio nurantýti žmogų. Vaikiukai kokie iš medžio lazdas nusirantýs.
parantýti. kiek pakapoti, paskaldyti.
pérrantyti.

1. rantant perpjauti.

2. perskelti, perkirsti: Medį reikėjo iš pirmo parrantyti ir ištašyti. Kol perrantijau aš tą kaladę, tai visas stojaus murglinas, kaip iš vandens ištęstas.
prarantýti. prakapoti, praskaldyti: Prarantýk malkų.
prirantýti

1. prikapoti: Žiūrėk, kokią malkinę šatrų prirančiau.

2. sočiai privalgyti: Ir svečiuos kad prisirañtė, tai net šonai braška!
surantýti.

1. sukapoti, supjaustyti: Sakapoti, sarantyti. Surantýk rąstus, sienojus. Rantyte surančiau [laivui šiekšteles]. Surantė šiek tiek pagalių. Žada tave kirsti, šakeles genėti, lygų liemenėlį visą surantyti. Nurentė galvą, surantė uodegą į galelius. Prieš vakarą karalius atėjęs pažiūrėti atrado smaką surantýtą.

2. suėsti, suvalgyti: Vilkas pastoj [o] kelią mergelei ir surañtė ją. Vienas kaip arklys surantė.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atsirantyti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2025 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė Juegos Friv