màkaluoti, -uoja, -avo, mãkaluoti. makalúoti, -úoja, -ãvo.
1. smarkiai maišyti, plakti: Su menturiu màkaluok košę. Mama kisielių makaluoja. Kam čia dabar tas žarijas makaluoji?! Pieną puodelė [je] mãkaluoja su šaukštu. Nemakalúok samčiu po puodą. Nemàkaluok, gražiai maišyk! Nemakalúok, sudrumsi vandenį. Sviestą makalúodamas apsitaškei. Su savo liežuviu galėsi velniui smalą makaluoti. Kai neši su naščiais, vanduo nesimakalúoja.
2. judinti: Ko màkaluoji koją, ar velniukus supi? Kam makaluoji (suki) tais girnas taip smarkiai? Ožys malė makalavo, ožka pikliavojo. Makaluoji liežuvį kai kalė uodegą. Liežuvis be kaulo: kaip nori, teip makaluok. Eina eina, o valgyt baisiai išalkęs, grobai tušti po pilvą makaluojas.
3. mojuoti, mosuoti: Bemàkaluodama su pagaikščiu ir langą išdūrei. Jis, per langą mane sveikindamas, makalúoja su ranka. Votegu mãkaluo [ja] aplei akis. Ką tu čia man po nosia màkaluoji? Jis nuo tolo pradėjo makaluot su skarele. Ne tiek jis yrėsi, kiek irklu makalavo. maskatuoti: Skurlis makalavo, vėjo pučiamas. Boba vežas senį girtą, kojos, iš ratų išlėkę, makalúoja.
4. smarkiai eiti, nuolat vaikščioti, važiuoti: Mums, pašonėj gyvenantiems, būtų gėda, arklį pasikinkius, miestan makaluoti. Jis vėl su tuo kirviu, vėl makaluot namo. Màkaluoja ir màkaluoja kap koks šaltyšius. Makaluoji ir makaluoji (važiuoji) į tą Kauną su kiaušiniais. Aš, kad Dievs laikys, tarp jūsų mūdriai makaluodams (sukiodamasis, maišydamasis), ne tiktai, kad mėšit, jus viernai pridabosiu, bet ir iš širdies, kad gramdyt reiks, pamokysiu. Tai kur daba màkaluojies, susied?
5. painiotis, bastytis: Nesimakaluok po kojų. Ko čia makaluojys vis po trobą – galėtum išeiti į kiemą. Neleisk gyvoliams makaluoties po kiemą. Ko čia makalúojys apei tus langus – da išmuši!
6. skubant, prastai ką daryti: Dirbk protingai, nemakaluok. Juo mokytesnis, juo labiau mãkaluo [ja] (prasčiau rašo) . Reik išmokti po natos kulti [su spragilu] – teip nemàkaluosi. Visą laiką Juzė makalãvo prie rugių, kol persipjovė koją. Nemakaluok, būk rimtesnis – bemakaluodamas ką nors sudaužysi. greitai, neaiškiai kalbėti: Ką tu čia makaluoji – kalbėk aiškiau! Šneka, màkaluoja – nieko negalì suprast. Kalbi – kalbėk aiškiai, o ne màkaluok!
7. menkas, trumpas dainas dainuoti.
liežuviù màkaluoti. plepėti.
apmàkaluoti. prastai, paviršutiniškai ką padaryti: Kas tavie gerai išars – apmàkaluo [ja] i sė [ja].
išmàkaluoti
1. išmaišyti: Gerai išmàkaluok jovalą, kad nenusistotų tirštimai ant dugno. Išmàkaluok pieną. Tą duobę antys išterleno, išmakalãvo.
2. maišant išmesti, iškrapštyti: Piemenys su kartėms iš vanago lizdo kiaušinius išmàkalavo. | Įkištų kas ranką pro langą ir išmàkaluotų (išvogtų, išgraibytų) įrankius.
3. maišant, makaluojant ištrempti: Prilyti keliai, išmàkalavo duobes – nė išvažiuot negalì.
4. išeiti, išmaskatuoti: Išmàkalavo į kaimą kur.
5. išsigauti, išsikapanoti iš kur.
numàkaluoti. nuvažiuoti, nueiti: Įsikišo kumelpalaikę į roges ir numàkalavo į miestą. Nusimàkalavau pas seniukus.
pamàkaluoti
1. pamaišyti: Pamàkaluok tankiai puodą, kad šiupinys neprisviltų. Pamãkalavo i nubėgo, o košė i prisvilo. Gerai pamàkaluok su grūstuvu košę. Toks ten iš jo kaminkrėtis – su pečšluoste pamakaluoja, ir viskas. | Pamakalúok (paplak) sviestą.
2. pamojuoti: Pamãkalavo kumste po nosės.
3. pašnekėti nerimtai, paplepėti: Jis pamàkaluoja pamàkaluoja, bet nepadaro. Pasakyk jam, tai visam pasauliui pamakaluõs.
4. padainuoti dainušką: Pamakalavaũ tabalainę.
pramàkaluoti. praeiti pro šalį, pramaskatuoti: Keli vežimai dzūkų pro mus nubarškėjo, juodaskriblis gogas pramakalavo pro šalį.
primàkaluoti. prastai privirti, prigaminti: Primakalãvo kokios buzos, ir valgyk, kad geras.
kõšės primàkaluoti niekus šnekant užsitraukti bėdą: Primakalãvo kõšės, dabar tegu pati ir ėda.
liežuviù primàkaluoti pripliaukšti, prišnekėti niekų: Ji nieko nežino, tik liežuviù primàkaluoti.
sumàkaluoti
1. sumaišyti, suplakti, sujaukti: Sumakalúok kiaulėms ėdalą. Sumàkalavo tą pieną iš visų puodynių, supilstė, o dabar i sugyžo. Sumakalavo rūgštį, įkišęs samtį. Paėmė stiklą vandens, įpylė kažin kokių miltelių, gerai sumàkalavo ir tik tada davė gerti. | Jis visus raštus sumakalãvo į vieną krūvą, dabar sunku atrinkti, kas reikia. Tie dalykai yra par daug sumàkaluoti, suvelti.
2. apsirikti: Dainuodama susimakalavaũ, t. y. apsirikau.
3. neaiškiai sukalbėti: Kažkaip sumàkalavo – negalėjau nė besuprasti.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.