išmartauti

mártauti, -auja, -avo. martáuti, -áuja, -ãvo

1. būti marčia: Ana mártauja, t. y. prie anytos, prie motynos esta už marčią. Gal atsbodo mergaut, jei martáut ažsinorėjo. Teks tau, mergelė, marčiose martáuti. Kad tu nenorėjai martele martauti, buvo nesiartint prie mūsų brolelio. Aš nemokėsiu jauna martauti, anytėlės klausyti. Neprimanau tarp šių baltų kaimynėlių kaip martauti. Dvejus trejus metelius marčia martausiu, ant ketvirtų metelių gegute virsiu. Merga buvau – mergavau, marti likau – martavau, kai pasenau – dariau akis ir pati pro tas akis išlindau.

2. būti ištekėjusiai iki pirmo kūdikio: Tebmártavo dar jinai, kad nuejo ten gyventi. Ji ilgai martavo: apsiženinus per aštuonis metus neturėjo vaikų. Juodu dar mártauja, vaikų neturi. Nevaisinga (vis mártaujanti) moteriškė.

3. gyventi pirmąsias dienas vyro namuose, dar viešėti: Reikia gražesnės suknelės martáut.

4. mergauti: Leiski, motynėlė, leiski, širdužėlė, padyvys kaimynužėliai taip ilgai martaujančią. Suaugs dukrelė martaudama, pražydės rūtelė kvietkaudama.
apsimártauti pagyventi pirmąsias dienas vyro namuose: Jau gana apsmartavaĩ, martele, rytoj darban – rugių pjautie.
išmártauti.

1. praleisti kurį laiką martaujant, išbūti marčia: Pasimirė neišgyvenusi (neišmartavusi) nė metų po atitekėjimo į savo vyro ūkį. Išmergavo, išmartavo, kaip paseno – akis gavo.

2. praleisti kiek laiko ištekėjusiai, nesusilaukiant vaikų: Aure, Ona trejus metus išmartãvo.
pamártauti. kurį laiką gyventi ištekėjusiai, nesusilaukiant vaikų: Dar pamartáuk kokiuos metus, nesistorok.
parmártauti. parvežti marčią: Tamstai marčią parmartãvom.
pramártauti. praleisti martavimo laiką, prabūti marčia: Pramartavau savo buitelę, nigdi negirdėjau nuo sa [vo] anytėlės gražio žodelio.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ismartauti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2024 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Horoskopai Skaičiuoklė Juegos Friv
x