nusopinti

.
sópinti, -ina, -ino. sõpinti. sopìnti, -ìna, -ìno.

1. skaudinti: Da aš čia rankas sópinsiu [verpdama] ! Galvą sópini skaitydama. Reikė tau manę ir neauginti ir rankytėlių sau nesopinti.

2. skriausti: Kam tu mane sópini?
gálvą sópinti

1. rūpintis: Nesópink galvõs apie mano karves. Neverk, motinele, nesópink galvẽlės.

2. teikti rūpesčių, sielvarto: Viena gyveni, ir gerai: niekas galvõs nesópina.
šìrdį sópinti. jaudinti, kelti nerimą, sielvartą: Nedainuokit, jūs panelės, gražiųjų dainelių, nesopìnkit man širdẽlės, jaunam kareiveliui. Nesopink, berneli, tu mano širdelės. Dėl ko mane paniekinai, man širdẽlę sópinai?
išsópinti. padaryti skaudantį.
gálvą išsópinti suteikti rūpesčių, sielvarto: Tu gálvą močiai išsópinsi bekaulydama. Išsopinta jos galvelė iš didžių mislelių.
nusópinti. padaryti sopų, skaudų: Nusópinau sprandą.
pasópinti. padaryti, kad sopėtų, paskaudinti: Toks daktaras tik vidurius pasópino, nepagydė.
prasisópinti. atnaujinti skausmą: Kad aš pats saũ prasisópinu: pragijęs buvau, išejau oran i vė ažuėm [ė].
susópinti. suskaudinti.
šìrdį susópinti sukelti sielvartą: Tuoj tau širdį susopina.

• Žargonai: nušopinti

Įrašas
Paaiškinimas	. <br/><b>sópinti, </b>-ina, -ino. sõpinti. sopìnti, -ìna, -ìno. <br/>1. <span class="explanation">skaudinti: </span> Da aš čia rankas sópinsiu [verpdama] ! Galvą sópini skaitydama. Reikė tau manę ir neauginti ir rankytėlių sau nesopinti. <br/>2. <span class="explanation">skriausti: </span> Kam tu mane sópini? <br/><b> gálvą sópinti</b><br/>1. <span class="explanation">rūpintis: </span> Nesópink galvõs apie mano karves. Neverk, motinele, nesópink galvẽlės. <br/>2. <span class="explanation">teikti rūpesčių, sielvarto: </span> Viena gyveni, ir gerai: niekas galvõs nesópina. <br/><b>šìrdį sópinti</b>. <span class="explanation">jaudinti, kelti nerimą, sielvartą: </span> Nedainuokit, jūs panelės, gražiųjų dainelių, nesopìnkit man širdẽlės, jaunam kareiveliui. Nesopink, berneli, tu mano širdelės. Dėl ko mane paniekinai, man širdẽlę sópinai? <br/><b>išsópinti</b>. <span class="explanation">padaryti skaudantį. </span> <br/><b> gálvą išsópinti</b> <span class="explanation">suteikti rūpesčių, sielvarto: </span> Tu gálvą močiai išsópinsi bekaulydama. Išsopinta jos galvelė iš didžių mislelių. <br/><b>nusópinti</b>. <span class="explanation">padaryti sopų, skaudų: </span> Nusópinau sprandą. <br/><b>pasópinti</b>. <span class="explanation">padaryti, kad sopėtų, paskaudinti: </span> Toks daktaras tik vidurius pasópino, nepagydė. <br/><b>prasisópinti</b>. <span class="explanation">atnaujinti skausmą: </span> Kad aš pats saũ prasisópinu: pragijęs buvau, išejau oran i vė ažuėm [ė]. <br/><b>susópinti</b>. <span class="explanation">suskaudinti. </span> <br/><b> šìrdį susópinti</b> <span class="explanation">sukelti sielvartą: </span> Tuoj tau širdį susopina.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.