nutraldyti

tral̃dyti, -ija (-yja), -ijo (-yjo).

1. dainuoti traldas: Ką čia tral̃diji, juk žinai, kad aš to nemėgstu! Par naktis tral̃dy [ja],
dainiuo [ja],
kliurkina [radiją]. Vis traldas tral̃dijo. Taip, jie. dainuoja, arba, geriau pasakius, traldija visokias vokiškas traldas, kurios ne tik negražios, bet ir nešvankios.

2. švaistyti, eikvoti (ppr. pinigus): Kas dieną ans savo piningus karčemo [je] tral̃dijo.
ištral̃dyti. iššvaistyti, išeikvoti (pinigus): Sūnus ištraldijo visus piningus, t. y. prauliavojo. ištral̃dijo tus piningus su savaite. Kaip ištral̃dija piningus vaikai! Algelę gauna i su ta diena ištral̃dija.
nutral̃dyti. šūkaujant, dainuojant nubėgti, nueiti: Nutral̃dijo kaip pablūdęs par laukus.
patral̃dyti. padainuoti traldą: Patral̃dyk kokią traldą.
pratral̃dyti. praleisti, išeikvoti (ppr. pinigus): Pratral̃dyti piningus vyrai labai moka, o tu [, moterie, ] sukias! Pratral̃dijo, praleido viską. Jis visą savo turtą pratral̃dijo. Nepratral̃dyk piningus. Aukškalnis visą ūkį pratral̃dijo bekupčiaudamas. Oi, oi dienužės, ką aš padariau, kad jaunas dieneles pratraldijau.
užtral̃dyti. suduoti, užduoti: Užtral̃dyk par subinę.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nutraldyti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2025 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė Juegos Friv