parlinguoti

lingúoti, -úoja, -ãvo

1. supti: Paėmė ant rankų, vėl lingavo, globstė. Ant savo kelių lingavai, čiūčiavai. Puodelis kaisti, kuodelis verpti, lopišėlis linguoti. O ką jūs linguoste žalio [je] lingynelė [je] ? Bėg upelis vingriuodamas, neš vainiką linguodamas. Ant vardynų reikia lingúoti, t. y. aukštyn kilnoti.

2. siūbuoti, svyruoti: Svarstyklių lingelė ima linguoti, paskui apsistoja. Klevai, plikas šakas iškėlę, lingavo, suposi lėtai. Dabar linguokit kalne, rugeliai, dabar žaliuokit, žalios lankelės. Vėjelis plaukydamas lingavo po žoleles trąšias. Vainikas linguos vėjelyj, kaspina žibės saulelėj. Linguoja laivas už vandenų. Kukuosiu, ulbuosiu, šakelėj linguosiu. Minia, kaip vėtros sukelta jūra, linguoja ir ūžia. Vislab, kas lingúodams ik debesų pasikėlė, … vislab jau prastojo mus ir nulėkė slėptis. Nuo kalnelio ant kalnelio lingúoja. Ko šokdama lingavai? Po mano kojų tai žemė lingavo. Tenai grėbė ir valiavo, net lanka lingavo (labai garsiai valiavo) . Mano širdužė man vis linguoja (abejoja) . Du lekia, du stovi, du ant vienos vietos linguoja.
lingúojamai. Ta daina yr dainuojama lingúojamai. Ši lingė gerai linguõsis (bus lengva ją linguoti) . Medžių šakos pavėjuo lingavos. Anuodu susikabinę ir linguojas į šalis. Pievos buvo užakusios, lingavos. Tokie ten buvo šalteniai, kad lingúosis eitant. Žemė linguojasi, kad įsikeikam. Jaunūmenė par naktis liuob dainiuos, laukai lingúosis. | Lašiniai paršams ant nugaros linguojas. Pečiai lingavos, kad pieno nėšius nešėm (labai sunkūs buvo) . Dūmai trobo [je] lingúojas, suopuojas, o lango neatidaro. | Neduotumbimės linguotis ir siūbuotis visokiais vėjais.

3. suptis (sūpynėmis): Vaikai lingãvos par visą dieną.

4. linkčioti, kraipyti (ppr. galvą): Šypsodamas ir tik linguodamas žilą galvą, žiūrėjo į mane. Žmonės tolydžio apie tai minėjo ir liūdnai galvomis lingavo. Žiūro ir galvą lingúoja (stebisi, kad iššalę medžiai) . Varna, galvą linguodama, nor svočios (į svočias) važiuoti. Ledspira, šokinėdama paprūdėje, linguoja uodegėlę. Šarkos ilgom uodegom – net lingúojas.

5. versti siūbuoti, lankstyti: Vėjužis pūtė, rūteles lingavo. Kad mūsų seniai daineles dainavo, tada jų balsas ir miškus lingavo. Vėjas pamažėliais telingavo lazdų šakas.

6. lankstytis (teikiant pagarbą): Nusiėmė kepurę ir kloniojasi, linguoja ir linguoja. Svetimiems dievaičiams nelinguodavo.

7. sveikinti: Tada tėvai, giminės, gentys, draugai ir kaimynai lingúoja (vinčiavoja) ir linki jauniemsiems visokios laimės.

8. lėtai, sunkiai, svyruojant eiti, važiuoti: Jurgis jau lingavo keliu ant Snaudžių. Barškėjo dvi arklių traukiamos grėbiamosios, į vieškelį lingavo prikrauti vežimai. Darbininkai lingavo į fabrikus. Iš negandingų vakarų lingavo debesų laivai. Lingúojas lingúojas ant vietos, nė eiti dorai nemoka.

9. dirbti linkčiojant: Jau baigia šienpjūviai pievą linguoti. Būdavo, išėjęs į savo sklypelį, per ištisą dieną linguosi linguosi su vienu arkliuku, ir nė žymės.
dvýlika lingúojamųjų. toks lietuvių liaudies šokis.
atlingúoti

1. lėtai, sunkiai, svyruojant ateiti, atvykti: Atvažiavo, atlingãvo su marga karieta. Tolų kelią nuo Krėslavos mes laivais čia atlingavom. Seniai jau atlingãvot?. Bet vėl ruduo arimais atlingavo. Atlinguoja šmėkla karo, kalnus, kelmus versdama.

2. linguojant atgaivinti: Jei žmogus yra prigėręs, reikia įdėti į drobulę ir linguoti; kartais atlinguoja.
įlingúoti

1. įsupti, įlaiduoti ką: Jeigu nori didelį akmenį toli nusviesti, pirmiau gerai įlingúok, o tik paskuo sviesk. Aš įsilingavęs kad paleidau akmenį! Skubinasi visi, šaukiami įsilingavusių varpų.

2. įsismaginti ką daryti, įsitraukti į ką: Taip buvom įsilingavę krauti, tik tas bestija lytus užejo ir viską sutrukdė. Įsilinguosi ir išgersi. Petras jau išvarė pradalgę, stovi baro gale, o šeimininkas tik pusiau įsilingavęs. Ir įsilingavo [į darbą] kaip Balnio votegas.

3. lėtai, sunkiai, svyruojant įeiti: Patylėliais, rimtai įlinguoja į miegamąjį pats Kniauklys. Įlingavo visas girtas, ant kojų nebepastovi.

4. linguojant nutūpti: O įsitūpė, įsilingãvo [gegutė] į rūtos viršūnėlę.
išlingúoti

1. įsupti, įlaiduoti: Išlingúok mane sūpynėje.

2. išsupti, išliūliuoti: Iščiūčiuota, išlinguota kokiam šelmiui teksi? Nelinguok tu manęs. Muni išlingavo sena motinelė.

3. lingavimu išpranašauti ko netekimą: Kamps į kampelį po geguželę kas rytelį kukavo, kol iškukavo, kol išlingavo matušelės dukrelę. Kas rytelį kukavo, kol iškukavo, kol išlingavo mano jaunas dieneles.

4. linguojant išbūti: Aš išlingavaũ, išsėdėjau miške.

5. iki valios linguoti (galva): Išsišneka, išsilinguoja senukės, pasivaišina, vargais pasiguodžia.

6. lėtai, svyruojant išeiti, išplaukti: Stovėjusis pirma manęs išlingavo lauk. Bratkei davus komandą, išlingavom pro vartus. Išplaukė, išlingavo už jūrių marių ir mūsų Tadas. Kolei anas išsilingãvo, tai ate [jo] ir pusiaudienis.

7. išsivingiuoti: Kelias išsilingúoja skersai per mišką.
nulingúoti

1. susiūbuoti: Velėnijos (durpynai) liuob nusilingúos, kad lydekos šokinėjo neršėdamos.

2. nunešti sūpuojant: Bėg upelis vingriuodamas, neš vainiką linguodamas. Ir nunešė, nulingavo pas brotaičio margą dvarą.

3. lankstantis, linguojant ką padaryti: Seniau, būdavo, du geri vyrai šitą laukelį lig vakarui ir nulinguodavo (nupjaudavo) .

4. sunkiai, linguojant nueiti, nubėgti, nutolti: Seneliai nulingavo prie alaus ąsotėlio rungtynių laimėtoją nugerti. Sunkiais žingsniais nulingavo į tvartą. Lapai sušnabždėjo, kiškis nutratėjo, nereikėjo nė to dvaro – mišku nulingavo. Debesiukai, balti tarsi gulbės, nulinguos ir išblės. Nulinguos per žemę rudenys.
palingúoti

1. pasupti, paliūliuoti: Eik palingúok vaiką. Aš priėjęs palingavau, saldžiai pabučiavau. pasupti, pamėtyti ant rankų (ką būriu sveikinant).

2. pasisūpuoti (sūpuoklėse): Lingynė [je] gerai pasilingãvom.

3. pasisiūbuoti: Karieta pasilinguodama išvažiavo. Bėga žirgeliai pasilinguodami, į savo kojeles pasižiūrėdami. pasilankstyti, susilenkti: Vaikai juokiasi pasilinguodami. Vienas sako bėkim, kitas – pastovėkim, trečias – paslinguokim.

4. įsisiūbuoti, įlaiduoti: Palingavęs akmenį leido jis.

5. kilti ir leistis, banguoti. Nata palinguojanti.

6. palinkčioti, pakinknoti (galvą): Nieko neatsakė, tik galvą palingavo. Kaip tu gražiai sode kukavai, su galvele palinguodama.

7. pasiduoti lankstomam: Jei dalgio akuotas nelūžta, jei pasilingúo [ja],
būs geras dalgis.
parlingúoti

1. sunkiai, svyruojant parnešti: Aš jums parnešu, parlinguoju pilnus spenelius balto pienelio.

2. linguojant pareiti: Mes vos vos parlingãvom namo. Žėk (žiūrėk), mūsų Juzė iš miestelio parlinguo [ja]. Nematysiu savo širdutės par laukelius parlinguojant namo.
pérlinguoti

1. linguojant, sūpuojantis praleisti kurį laiką: Šokininkas, žiogo šmots, vasarą sau parlingavo.

2. linguojant perplaukti: Nusidžiaugiau, kad laimingai persilingavote per vandenyną.
pralingúoti. linguojant praeiti, praslinkti: Pralingãvo žiburelis pro pat muni. Jie. ramiai sau pralingavo ant kupranugarių pro šalį.
prilingúoti

1. iki valios linguotis: Mano galvelė prisilingavo.

2. lėtai, svyruojant prieiti, prisiartinti prie ko: Prilingavo prie manęs, prisišliejo. Privažiavo, prilingavo pri baltų gonkelių. Ateina Juzukas, prisilingúoja.
sulingúoti.

1. imti linguoti, susiūbuoti: Javai sulinguoja aukso varpom. Kai užtraukia [dainą],
laukai sulingúoja (garsiai dainuoja) .

2. palinguoti 6: Senelis, pažinęs mudu, sulingavo galva ir pasisuko mūsų šalin.

3. lėtai, svyruojant sueiti (į vidų): Iš švarutėlio, tviskančio prieškambario sulingavome į pirmą iš eilės kambarį.
užlingúoti

1. linguojant užmigdyti, užčiūčiuoti: Negalėdama užlinguoti kūdikio, paėmė ant rankų, vėl lingavo, globstė.

2. išauginti linguojant, liūliuojant: Ten močiutė užlingavo raudomis mane. Aš tave neprašau [linguoti],
jaunasis berneli, mane užlingavo sena motynėlė.

3. sunkiai, linguojant užeiti už ko nors: Tai atsisėdo, tai ažlingavo mūs sesutė až stalo.

4. sunkiai, linguojant užnešti ant ko: Užlingãvo maišą an kalno.

Įrašas
Paaiškinimas	<b>lingúoti, </b>-úoja, -ãvo<br/>1. <span class="explanation">supti: </span> Paėmė ant rankų, vėl lingavo, globstė. Ant savo kelių lingavai, čiūčiavai. Puodelis kaisti, kuodelis verpti, lopišėlis linguoti. O ką jūs linguoste žalio [je] lingynelė [je] ? Bėg upelis vingriuodamas, neš vainiką linguodamas. Ant vardynų reikia lingúoti, t. y. aukštyn kilnoti. <br/>2. <span class="explanation">siūbuoti, svyruoti: </span> Svarstyklių lingelė ima linguoti, paskui apsistoja. Klevai, plikas šakas iškėlę, lingavo, suposi lėtai. Dabar linguokit kalne, rugeliai, dabar žaliuokit, žalios lankelės. Vėjelis plaukydamas lingavo po žoleles trąšias. Vainikas linguos vėjelyj, kaspina žibės saulelėj. Linguoja laivas už vandenų. Kukuosiu, ulbuosiu, šakelėj linguosiu. Minia, kaip vėtros sukelta jūra, linguoja ir ūžia. Vislab, kas lingúodams ik debesų pasikėlė, … vislab jau prastojo mus ir nulėkė slėptis. Nuo kalnelio ant kalnelio lingúoja. Ko šokdama lingavai? Po mano kojų tai žemė lingavo. Tenai grėbė ir valiavo, net lanka lingavo <span class="explanation"> (labai garsiai valiavo) </span>. Mano širdužė man vis linguoja <span class="explanation"> (abejoja) </span>. Du lekia, du stovi, du ant vienos vietos linguoja. <br/><b>lingúojamai</b>. Ta daina yr dainuojama lingúojamai. Ši lingė gerai linguõsis <span class="explanation"> (bus lengva ją linguoti) </span>. Medžių šakos pavėjuo lingavos. Anuodu susikabinę ir linguojas į šalis. Pievos buvo užakusios, lingavos. Tokie ten buvo šalteniai, kad lingúosis eitant. Žemė linguojasi, kad įsikeikam. Jaunūmenė par naktis liuob dainiuos, laukai lingúosis. | Lašiniai paršams ant nugaros linguojas. Pečiai lingavos, kad pieno nėšius nešėm <span class="explanation"> (labai sunkūs buvo) </span>. Dūmai trobo [je] lingúojas, suopuojas, o lango neatidaro. | Neduotumbimės linguotis ir siūbuotis visokiais vėjais. <br/>3. <span class="explanation">suptis (sūpynėmis): </span> Vaikai lingãvos par visą dieną. <br/>4. <span class="explanation">linkčioti, kraipyti (ppr. galvą): </span> Šypsodamas ir tik linguodamas žilą galvą, žiūrėjo į mane. Žmonės tolydžio apie tai minėjo ir liūdnai galvomis lingavo. Žiūro ir galvą lingúoja <span class="explanation"> (stebisi, kad iššalę medžiai) </span>. Varna, galvą linguodama, nor svočios <span class="explanation"> (į svočias) </span> važiuoti. Ledspira, šokinėdama paprūdėje, linguoja uodegėlę. Šarkos ilgom uodegom – net lingúojas. <br/>5. <span class="explanation">versti siūbuoti, lankstyti: </span> Vėjužis pūtė, rūteles lingavo. Kad mūsų seniai daineles dainavo, tada jų balsas ir miškus lingavo. Vėjas pamažėliais telingavo lazdų šakas. <br/>6. <span class="explanation">lankstytis (teikiant pagarbą): </span> Nusiėmė kepurę ir kloniojasi, linguoja ir linguoja. Svetimiems dievaičiams nelinguodavo. <br/>7. <span class="explanation">sveikinti: </span> Tada tėvai, giminės, gentys, draugai ir kaimynai lingúoja (vinčiavoja) ir linki jauniemsiems visokios laimės. <br/>8. <span class="explanation">lėtai, sunkiai, svyruojant eiti, važiuoti: </span> Jurgis jau lingavo keliu ant Snaudžių. Barškėjo dvi arklių traukiamos grėbiamosios, į vieškelį lingavo prikrauti vežimai. Darbininkai lingavo į fabrikus. Iš negandingų vakarų lingavo debesų laivai. Lingúojas lingúojas ant vietos, nė eiti dorai nemoka. <br/>9. <span class="explanation">dirbti linkčiojant: </span> Jau baigia šienpjūviai pievą linguoti. Būdavo, išėjęs į savo sklypelį, per ištisą dieną linguosi linguosi su vienu arkliuku, ir nė žymės. <br/><b> dvýlika lingúojamųjų</b>. <span class="explanation">toks lietuvių liaudies šokis. </span> <br/><b>atlingúoti</b><br/>1. <span class="explanation">lėtai, sunkiai, svyruojant ateiti, atvykti: </span> Atvažiavo, atlingãvo su marga karieta. Tolų kelią nuo Krėslavos mes laivais čia atlingavom. Seniai jau atlingãvot?. Bet vėl ruduo arimais atlingavo. Atlinguoja šmėkla karo, kalnus, kelmus versdama. <br/>2. <span class="explanation">linguojant atgaivinti: </span> Jei žmogus yra prigėręs, reikia įdėti į drobulę ir linguoti; kartais atlinguoja. <br/><b>įlingúoti</b><br/>1. <span class="explanation">įsupti, įlaiduoti ką: </span> Jeigu nori didelį akmenį toli nusviesti, pirmiau gerai įlingúok, o tik paskuo sviesk. Aš įsilingavęs kad paleidau akmenį! Skubinasi visi, šaukiami įsilingavusių varpų. <br/>2. <span class="explanation">įsismaginti ką daryti, įsitraukti į ką: </span> Taip buvom įsilingavę krauti, tik tas bestija lytus užejo ir viską sutrukdė. Įsilinguosi ir išgersi. Petras jau išvarė pradalgę, stovi baro gale, o šeimininkas tik pusiau įsilingavęs. Ir įsilingavo [į darbą] kaip Balnio votegas. <br/>3. <span class="explanation">lėtai, sunkiai, svyruojant įeiti: </span> Patylėliais, rimtai įlinguoja į miegamąjį pats Kniauklys. Įlingavo visas girtas, ant kojų nebepastovi. <br/>4. <span class="explanation">linguojant nutūpti: </span> O įsitūpė, įsilingãvo [gegutė] į rūtos viršūnėlę. <br/><b>išlingúoti</b><br/>1. <span class="explanation">įsupti, įlaiduoti: </span> Išlingúok mane sūpynėje. <br/>2. <span class="explanation">išsupti, išliūliuoti: </span> Iščiūčiuota, išlinguota kokiam šelmiui teksi? Nelinguok tu manęs. Muni išlingavo sena motinelė. <br/>3. <span class="explanation">lingavimu išpranašauti ko netekimą: </span> Kamps į kampelį po geguželę kas rytelį kukavo, kol iškukavo, kol išlingavo matušelės dukrelę. Kas rytelį kukavo, kol iškukavo, kol išlingavo mano jaunas dieneles. <br/>4. <span class="explanation">linguojant išbūti: </span> Aš išlingavaũ, išsėdėjau miške. <br/>5. <span class="explanation">iki valios linguoti (galva): </span> Išsišneka, išsilinguoja senukės, pasivaišina, vargais pasiguodžia. <br/>6. <span class="explanation">lėtai, svyruojant išeiti, išplaukti: </span> Stovėjusis pirma manęs išlingavo lauk. Bratkei davus komandą, išlingavom pro vartus. Išplaukė, išlingavo už jūrių marių ir mūsų Tadas. Kolei anas išsilingãvo, tai ate [jo] ir pusiaudienis. <br/>7. <span class="explanation">išsivingiuoti: </span> Kelias išsilingúoja skersai per mišką. <br/><b>nulingúoti</b><br/>1. <span class="explanation">susiūbuoti: </span> Velėnijos <span class="explanation"> (durpynai) </span> liuob nusilingúos, kad lydekos šokinėjo neršėdamos. <br/>2. <span class="explanation">nunešti sūpuojant: </span> Bėg upelis vingriuodamas, neš vainiką linguodamas. Ir nunešė, nulingavo pas brotaičio margą dvarą. <br/>3. <span class="explanation">lankstantis, linguojant ką padaryti: </span> Seniau, būdavo, du geri vyrai šitą laukelį lig vakarui ir nulinguodavo <span class="explanation"> (nupjaudavo) </span>. <br/>4. <span class="explanation">sunkiai, linguojant nueiti, nubėgti, nutolti: </span> Seneliai nulingavo prie alaus ąsotėlio rungtynių laimėtoją nugerti. Sunkiais žingsniais nulingavo į tvartą. Lapai sušnabždėjo, kiškis nutratėjo, nereikėjo nė to dvaro – mišku nulingavo. Debesiukai, balti tarsi gulbės, nulinguos ir išblės. Nulinguos per žemę rudenys. <br/><b>palingúoti</b><br/>1. <span class="explanation">pasupti, paliūliuoti: </span> Eik palingúok vaiką. Aš priėjęs palingavau, saldžiai pabučiavau. <span class="explanation">pasupti, pamėtyti ant rankų (ką būriu sveikinant). </span> <br/>2. <span class="explanation">pasisūpuoti (sūpuoklėse): </span> Lingynė [je] gerai pasilingãvom. <br/>3. <span class="explanation">pasisiūbuoti: </span> Karieta pasilinguodama išvažiavo. Bėga žirgeliai pasilinguodami, į savo kojeles pasižiūrėdami. <span class="explanation">pasilankstyti, susilenkti: </span> Vaikai juokiasi pasilinguodami. Vienas sako bėkim, kitas – pastovėkim, trečias – paslinguokim. <br/>4. <span class="explanation">įsisiūbuoti, įlaiduoti: </span> Palingavęs akmenį leido jis. <br/>5. <span class="explanation">kilti ir leistis, banguoti</span>. Nata palinguojanti. <br/>6. <span class="explanation">palinkčioti, pakinknoti (galvą): </span> Nieko neatsakė, tik galvą palingavo. Kaip tu gražiai sode kukavai, su galvele palinguodama. <br/>7. <span class="explanation">pasiduoti lankstomam: </span> Jei dalgio akuotas nelūžta, jei pasilingúo [ja], būs geras dalgis. <br/><b>parlingúoti</b><br/>1. <span class="explanation">sunkiai, svyruojant parnešti: </span> Aš jums parnešu, parlinguoju pilnus spenelius balto pienelio. <br/>2. <span class="explanation">linguojant pareiti: </span> Mes vos vos parlingãvom namo. Žėk <span class="explanation"> (žiūrėk), </span> mūsų Juzė iš miestelio parlinguo [ja]. Nematysiu savo širdutės par laukelius parlinguojant namo. <br/><b>pérlinguoti</b><br/>1. <span class="explanation">linguojant, sūpuojantis praleisti kurį laiką: </span> Šokininkas, žiogo šmots, vasarą sau parlingavo. <br/>2. <span class="explanation">linguojant perplaukti: </span> Nusidžiaugiau, kad laimingai persilingavote per vandenyną. <br/><b>pralingúoti</b>. <span class="explanation">linguojant praeiti, praslinkti: </span> Pralingãvo žiburelis pro pat muni. Jie. ramiai sau pralingavo ant kupranugarių pro šalį. <br/><b>prilingúoti</b><br/>1. <span class="explanation">iki valios linguotis: </span> Mano galvelė prisilingavo. <br/>2. <span class="explanation">lėtai, svyruojant prieiti, prisiartinti prie ko: </span> Prilingavo prie manęs, prisišliejo. Privažiavo, prilingavo pri baltų gonkelių. Ateina Juzukas, prisilingúoja. <br/><b>sulingúoti</b>. <br/>1. <span class="explanation">imti linguoti, susiūbuoti: </span> Javai sulinguoja aukso varpom. Kai užtraukia [dainą], laukai sulingúoja <span class="explanation"> (garsiai dainuoja) </span>. <br/>2. palinguoti 6: Senelis, pažinęs mudu, sulingavo galva ir pasisuko mūsų šalin. <br/>3. <span class="explanation">lėtai, svyruojant sueiti (į vidų): </span> Iš švarutėlio, tviskančio prieškambario sulingavome į pirmą iš eilės kambarį. <br/><b>užlingúoti</b><br/>1. <span class="explanation">linguojant užmigdyti, užčiūčiuoti: </span> Negalėdama užlinguoti kūdikio, paėmė ant rankų, vėl lingavo, globstė. <br/>2. <span class="explanation">išauginti linguojant, liūliuojant: </span> Ten močiutė užlingavo raudomis mane. Aš tave neprašau [linguoti], jaunasis berneli, mane užlingavo sena motynėlė. <br/>3. <span class="explanation">sunkiai, linguojant užeiti už ko nors: </span> Tai atsisėdo, tai ažlingavo mūs sesutė až stalo. <br/>4. <span class="explanation">sunkiai, linguojant užnešti ant ko: </span> Užlingãvo maišą an kalno.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.