perslėpti

slė̃pti, slẽpia, slė̃pė.

1. dėti, laikyti ką kur, kad kiti nerastų, nepamatytų: Kas yra slẽpiamas, reikia slė̃pti: žodį, žmogų, daiktą. Grūdus slė̃pėm bulbėsan. Visi šoko durų rakintų, savo turto slėptų. Anas iškiš galvą ir vėl slẽpia. Kartais šeštadienio vakarą [Dainius] ateidavo į mokyklą ir kišenėse slėpdavo rankas, pajuodusias nuo įsiėdusio tepalo. Vagis moko raktus slėpti.
slėptinaĩ. Mes slėptinai laikysime [knygas] ir skaitysime. Slėptinaĩ nuo tavęs. Paprastai spalva gina gyvį: arba padeda jam slėptis, arba atbaido priešą. Neikiat jau niekur, tiktai slė̃pkiatės. Anys dėlei bijojimo kitų žydų buvo susiėję ir besislepią. Saulė jau slėpėsi už namo stogo. Mėnulis slėpėsi už juodų greitai bėgančių debesų. Geri darbai miškuose slepiasi, pikti – keliais vaikščioja. Slėpkis kai višytis nuo smirdėlio šeško. Ko slepies kai lapė už akėčių? nerodyti ko pašaliniams: Gražesnę [jaunesnę dukterį] tėvai slẽpia nuo piršlių. Slepi dukterį, Keduli. Į lažą jos neleidai. | Tu veido savo neslėpk nuog manęs (nenusigręžk, išgirsk mane) . užstoti, dengti, kad būtų nematomas, nepastebimas: Jos veidą slėpė brangus šydas. Slepiamosios spalvos drabužiai.

2. laikyti paslaptyje, nesakyti, neskelbti: Ką čia slẽpat, jug aš viską žinau aple aną – nė [ra] ko čia slė̃pti. Saviem slė̃pė, kad mirė. Pasakyk stačiai, neslė̃pk. Slėpti nuo Mackevičiaus savo nuomones nėra jokios prasmės. Kunigus … prašykiat, idant to mokslo neslėptų. Kas slẽpia piktybes savas, nepalaimysis jam gerai. Tiesa apreikšu ir slaptą prisakymą neslėpsu. Kaip eš galiu Abrahamui slėpti mano darbą? Slepiu, užtyliu. Bet ką gi žvaigždės tolimosios slepia? Ką nori slėpti, to nė vienam nesakyk. Tu slėpdamos šneki paslaptį. Ir prieš mane jis slėpėsi turįs pinigų. Vis da slẽpias, nesako man. Anas slẽpias nuo mūsų, kad anas sukliuvęs. Jau ana slė̃pės slė̃pės – pardevė tą veršį. Ko nereik visims dirbti, su tuomi reik slėpties. Ir po anos dienos pradėjo (nėščia tapo) motė jo Elzbieta ir slėpės penkis mėnasius. neišsiduoti kuo esant: Gal ir mūsų kaime koks [socialistas] buvo, ale labai slė̃pės. Nes ir heretikai … teip stebuklingai slepias, jog juos labai vargiai pažint kas gali.

3. kitiems nerodyti, neatskleisti (jausmų, nusiteikimo): Visus mus graužia rūpesčiai, tik mes tai nuo kitų slepiame. Kai jūs sulauksite mano metų, jūs irgi išmoksite slėpti savo jausmus. Savo sielvarto priežastį Kristina slėpė. Audringa ir dagi kaip ežys, tačiau po šiurkščiu storžievės luobu slepianti gerumą. Akys jos blykstelėjo slėptu užsiganėdinimu. Jų namuose turtingas jaunikaitis būdavo visada nuoširdžiai, su neslepiamu džiaugsmu sutinkamas.

4. turėti savyje: Sunkūs ir gilūs jos. vandenys slepia gausų žuvų pasaulį. Melodijoje jau savaime slepiasi (slypi) harmonija.
akìs slė̃pti vengti žiūrėti į akis (gėdijantis): Buvo ir tokių, kurie nedrąsiai slėpė akis, lyg pagauti už rankos, lendančios į svetimą kišenę.
apslė̃pti, àpslepia, àpslėpė.

1. padėti kur, kad kiti nerastų, nepamatytų: Nesa ana paslus apslėpė (paslėpė). Čia yra tykančių ant kožno žingsnio žalnierių pėsčių ir raitų, vaikščiojančių ir apsislė̃pusių krūmaliūse ir duobėse. padaryti, kad būtų nematomas, nepastebimas: Apslėpta siūlė dar našavonė vadinos. Apslėpti mazgą [audžiant]. Apslepiu veidą. [Kristus] davė mums kūną … apslėptą ypatine duonos.

2. užstoti, uždengti: Plaukai ausis apslė̃pę – nejaukus žmogus. Žolė diegus àpslėpė. Javai … nei žemę neapslep (labai menki, reti) .

3. sparnais aptūpti: Ne visus kiaušinius višta àpslepia – pusė iš po sparnų matyt. Tokia didelė višta dvidešimt kiaušinių tikrai apslė̃ps. Mažoji višta neapslė̃ps nė vištyčių – perink didžiąją.

4. laikyti paslaptyje, nepaskelbti: Apslėptas (slaptas) klausimas. Nieko nėr uždengta nei nieko nėra apslėpta, kas nebūtų žinoma. Nesa nėra nieko apslėpta, idant neturėtų išsireikšti. Ir tie žodžiai buvo jiemus apslėpti, ir nežinojo, kas tatai sakyta buvo. Kad norėjau apslėpt piktybių, buvau spaustas teip, kad seko smagenes kaulų. Juk tatai nopslepiamas ir žinomas daiktas. Ateis apžiebtų apslėptųjų tamsybių ir atadengtų apslėptų̃jų dūmų ir norų širdžių žmonių. O ant širdies apslėptų nuodų neparodo. Garbė jo apslėptis negal.
įslė̃pti, į̃slepia, į̃slėpė. padėti, įterpti kur, kad niekas nematytų, nerastų: Kur tu į̃slėpei pinigus, gal kur palėpėn?. Berniokas turbūt kur vidun įsìslėpė, pašalėje niekur nerandu. Kurgi tamsta perbuvai paskutinius keliolika metų, taip giliai įsislėpęs.
išslė̃pti, ìšslepia, ìšslėpė.

1. kurį laiką paslėpus laikyti: Dvi savaiti aš jį ìšslėpiau nuo palicijos.

2. slepiantis išlikti nepamatytam, nepastebėtam: Nuo jo aštrių akių retai kas galėjo išsislėpti. Iš jo rankos nieks n'išbėgs nei vėl ižsislėps kur.

3. išlaikyti paslaptyje: Ką čia išslė̃psi, sakyk teisybę!. Nenorėjo, kad apie tai kas žinotų, bet (tečiaus) negalėjo išsislėpt.
nuslė̃pti, nùslepia, nùslėpė.

1. padėti, kad kiti nerastų, nepastebėtų: Visą naktį jis suko galvą, kur nuslėpti rastus pinigus. Pastatė pali kelią uogų kašikėlį, o pats nuėjo i nusìslėpė netoly krūme. Nuo vaikų niekur nenusislėpsi. Kur jis. nusislėps? Niekur nenusislėpsì, ras, kai reiks. Liepė jis anuos nuog medžių nuimti ir numesti ing aną duobę, kurioje buvo nusislėpę. Eik ant vietos, kur nusislėptumbei dirbamą dieną, ir sėskis pas akmenį. padaryti, kad būtų kitų nematomas: Jam nuslepiant veidą, kas jį nor išvysti tarp svieto ir žmonių?. Nuo tėvo nusislė̃pus, ir man obuolių pasuka.

2. neatiduoti, kam priklauso, atsiskaitant neparodyti: Pamelavai! Nuslėpei pinigus! 8000 markių nuslėptųjų piningų jis vėl atidavė.

3. kitiems neparodyti, neatskleisti (jausmų, nusiteikimo): Meilės nenuslė̃psi. Ji stengiasi nuslėpti nerimo gaideles balse, bet aš jas jaučiu. Elena nepajėgė nuslėpti pasirodžiusio veide nusivylimo.

4. išlaikyti paslaptyje, nepasakyti, negarsinti: Kodėl visa tai nùslėpei nuo manęs? Ir penkiasdešimtis buvo, matai, vyruo nuslė̃pusi. Jau nuslėpė, kad norėjo prašyti vietos privatinio jos sekretoriaus. Sūdiep Dievo nieko nenuslė̃ps.
paslė̃pti, pàslepia, pàslėpė.

1. padėti į kitiems nežinomą, nematomą, saugią vietą: Paslėpiau jo kepurę. Turėjo piningiuką auksiniuką, ans aną pàslėpė, pasidėjo kitam kartuo. Tai kas tę pàslėptas po maišu? Antplūdus svetimų šalių kareiviams, kad visi žmonės tikt žvalgės, kur savo turtelį paslėpti. Atgal sugrąžino [seną tėvą],
pàslėpė gerai. Patogi yra karalysta dangų lobiui, paslėptam dirvoje. Nusigandęs nuejau ir paslėpiau talentą tavo žemėj. Aukso pelenuose nepaslėpsi. Ylos maiše nepaslėpsi. Ylos maiše nepaslėpsi, žmonėms lūpų nesučiaupsi. Aklas akių nepaslėpsi. Aklas akių nepaslėpsi, iš gėdos neparausi. Mėnuo matė – nesakė, saulė rado – paslėpė. Pasislepiu, sulendu, palendu kur. Visos dukterys pasìslepia nuo piršlių, piršlys eina ieškot. Vyrai, ją išvydę, norėjo pasislėpti, tik nebesuskubo. Mun reikėjo išeiti į karumenę, aš nejau, aš pasìslėpiau. Pasislėptau girioje, ir su šunimis nesurastų. Aitvaras pasislėpė piestoj, kada šventino. Klimas temstant įlindo svirnan ir pasislėpė po lova. Per Sekmines jau varnai gali rugiuose pasislėpt. Bėgsma, sesės, po liepele, dauno, dauno lija, pasislėpsma nuo lietulio, dauno, dauno lija. Jėzus pasislėpė ir išėjo iš bažnyčios. Raganos duktė, pasislėpus už medžių, matė viską. Tarp girių pasislė̃pęs kaimelis. Po vandeniu niūkso pasislė̃pusios uolos. Saulė pasislepia, laukai sutemsta. Pasislėpė kaip lapė po akėčiom. Pasislėpė kaip pelė po akėčiomis. Pasislėpė kaip vištos, vanagą pamačiusios. Nuo bėdos niekur nepasislėpsi. Nuo žmonių kalbų ir po puodu nepasislėpsi. Pasislėpęs vilko nasruos, lapės uodegą rodo. neparodyti ko pašaliniams: Mergaitę laikė paslė̃pęs kambary visą savaitę. Ir regėdama bernelį santį gražų, paslėpė aną per tris mėnesius.
paslepiamaĩ. Visa Europa nebepaslepiamai ginklavosi.
paslėptaĩ. Karalius radęs paslėptai įtaisytas dureles.
paslėptinaĩ. Duris uždaręs, melskis tėvui tavo paslėptinai. Mažajam sūnui ir kąsnelį geresnį pakišdavo nuo tėvo pasislė̃pus. Ana, nusigavusi nuo vyro, pasislė̃pusi nuo vaikų, nuo šeimos, ėda lašinius. Nuo tėvų pasislė̃pus atejo. Iš girios nevok nė pasislėpęs, nė per akis. padaryti, kad būtų nematomas, nepastebimas: Ji paslėpė delnuose veidą ir pravirko. Nepaslėpk veido tavo nuogi manęs (nenusigręžk, išgirsk) . Todėlei eš savo veidą nuog jų paslėpiau. Paslėptoji siūlė gaunama, kai palenktasis medžiagos kraštas atlenkiamas ir siuvama tiesiais dygsniais. Negal miestas, kursai ant kalno gul, pasislėpti. Ir ūkiški reikalai nepasislepia nuo kunigaikščio akies ir rūpesčio.

2. kitiems neparodyti, neatskleisti (jausmų, nusiteikimo): Paskutinius žodžius ji ištarė tyliai ir su paslėptu kartėliu. Paslėptà baimė. Felčeris sėdėjo priešais, neįstengdamas paslėpti susijaudinimo: kaito skruostai, daužėsi širdis. Meilės ir kosulio nepaslė̃psi. Sunku paslėpti žiburys saujoj ir meilė krūtinėj.

3. palaikyti paslaptyje, kitiems nepaskelbti: Nereikia visko prisipažinti. Kai kas turi likti paslėpta. Paslėpčiáusius daiktus iškalbėjo jisai. Nepaslėptas, žinomas. Paslėptų daiktų lai nežino moteriškė. Išpasakosiu nuo pasaulio įkūrimo paslėptus dalykus. [Slaptę] Dievas pàslėpė nuog išmintingųjų. Paslėpei tatai išmintingiems ir protingiems, o apreiškęs esi kūdikėliams. Jis pranešė būsiantį ir paslėptą daiktą pirm nei radosi. Pikto darbo nepaslėpsi, kad ir tylėsi.
pérslėpti. perkelti į kitą vietą paslėptą daiktą: Kaimynai, perslėpę javus, išvaikščiojo gulti.
prislė̃pti, prìslepia, prìslėpė.

1. daug ar įvairiose vietose paslėpti: Voverė prislėpė daug riešutų.

2. padaryti kurį laiką nepastebimą, nematomą: O tas jos prislėptas moteriškumas! Tamsi naktis prislėpė nuo žmonių akių tų tavo vaikelių nusmaugimą.

3. ilgai išlaikyti paslaptyje, nepasakyti: Nesako da – ką te prislėpsì.
suslė̃pti, sùslepia, sùslėpė.

1. slaptai padėti, paslėpti: Gal kas da turi suslė̃pęs [radiją] ?

2. visus kur paslėpti, sudėti: Indus po pietų suslė̃pk į lentyną. Kėkštas visas žalvarines ąžuolo giles nuraškė, po samanomis, žievių plyšiuose suslėpė. Paskui jie susislėpė kertėse už pakabintų drabužių ir ėmė laukti, kas bus.
užslė̃pti, ùžslepia, ùžslėpė.

1. padėti, laikyti, kad kiti nepamatytų, nerastų: Ažuslepiu, iždemi, ažumetu, ažvožiu. Mes nieko neùžslėpėm. Jie ieškodami rado [žiedą] ir ùžslėpė. Dalį išplėštų nu jų daiktų užslėpė. Po ąžuolu užslėptas aukso puodas. Atiduodam mes tau pusketvirto šimto, tik tu mus užslėpk. Tai slapikai višteliai, kap ana žusìslepia ir ištupi. Tas užsislė̃pęs kokio [je] pakrūmė [je] laukia, kada pareis. Ir, už pečiaus užsislė̃pus, ašarėles braukia. Katras užsìslėpė [ką nors],
ta dar turėjo. padaryti kitiems nematomą: Paskui ją. kaip nors užslepia, kad nebūtų matyti. Užsislėpė deivystė po jo šventa žmogyste. visko neparodyti: Jis užslėpė, t. y. nerodė visų.

2. kitiems neparodyti, neatskleisti (jausmų, nusiteikimo): Su ùžslėptu šypsniu. Aš juokiuos, ir nė vienas nesupras, kad man širdį vis slegia užslėpti verksmai. Jos akys kažkaip taip keistai bliksterėjo, tartum norėdamos, bet negalėdamos užslėpti keršto ar neapykantos. Kadangi publikoje netrūko smalsių akių, tai joms neužsislėpė Elzės susijaudinimas. Tamošius tik buvo kažin ko suniuręs: į kalbą visai nesikišo; ėjo susimąstęs ir savyje užsislėpęs.

3. išlaikyti paslaptyje, nepasakyti: Užslė̃pti žinią. Kaip moka užslė̃pti savo genčių kalčias! Brolis buvo mokytoju, anie tą užslėpė. Palaikus tos žinios, nu kruvinų terionių užlikusius, tyčiomis užslėpė. Daug žemės yr užslėptõs. Du metu buvo užslė̃pęs. Tasai užgimimas neužuslėptas, bet visam svietui apreikštas. Idant šlovė kėlimo iž numirusių Viešpaties Christaus, kurią anys užslė̃pt norėjo, tuo didžiaus apreikšta ir pastiprinta būtų.

4. slapčia būti, slypėti: Seni, vargas tau, jei tavo žodžiuos vylius užsislėpęs! Tenai yra užsislėpus kokia norint didelė iškada, skaudi liga.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'perslepti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	<b>slė̃pti, </b>slẽpia, slė̃pė. <br/>1. <span class="explanation">dėti, laikyti ką kur, kad kiti nerastų, nepamatytų: </span> Kas yra slẽpiamas, reikia slė̃pti: žodį, žmogų, daiktą. Grūdus slė̃pėm bulbėsan. Visi šoko durų rakintų, savo turto slėptų. Anas iškiš galvą ir vėl slẽpia. Kartais šeštadienio vakarą [Dainius] ateidavo į mokyklą ir kišenėse slėpdavo rankas, pajuodusias nuo įsiėdusio tepalo. Vagis moko raktus slėpti. <br/><b>slėptinaĩ</b>. Mes slėptinai laikysime [knygas] ir skaitysime. Slėptinaĩ nuo tavęs. Paprastai spalva gina gyvį: arba padeda jam slėptis, arba atbaido priešą. Neikiat jau niekur, tiktai slė̃pkiatės. Anys dėlei bijojimo kitų žydų buvo susiėję ir besislepią. Saulė jau slėpėsi už namo stogo. Mėnulis slėpėsi už juodų greitai bėgančių debesų. Geri darbai miškuose slepiasi, pikti – keliais vaikščioja. Slėpkis kai višytis nuo smirdėlio šeško. Ko slepies kai lapė už akėčių? <span class="explanation">nerodyti ko pašaliniams: </span> Gražesnę [jaunesnę dukterį] tėvai slẽpia nuo piršlių. Slepi dukterį, Keduli. Į lažą jos neleidai. \| Tu veido savo neslėpk nuog manęs <span class="explanation"> (nenusigręžk, išgirsk mane) </span>. <span class="explanation">užstoti, dengti, kad būtų nematomas, nepastebimas: </span> Jos veidą slėpė brangus šydas. Slepiamosios spalvos drabužiai. <br/>2. <span class="explanation">laikyti paslaptyje, nesakyti, neskelbti: </span> Ką čia slẽpat, jug aš viską žinau aple aną – nė [ra] ko čia slė̃pti. Saviem slė̃pė, kad mirė. Pasakyk stačiai, neslė̃pk. Slėpti nuo Mackevičiaus savo nuomones nėra jokios prasmės. Kunigus … prašykiat, idant to mokslo neslėptų. Kas slẽpia piktybes savas, nepalaimysis jam gerai. Tiesa apreikšu ir slaptą prisakymą neslėpsu. Kaip eš galiu Abrahamui slėpti mano darbą? Slepiu, užtyliu. Bet ką gi žvaigždės tolimosios slepia? Ką nori slėpti, to nė vienam nesakyk. Tu slėpdamos šneki paslaptį. Ir prieš mane jis slėpėsi turįs pinigų. Vis da slẽpias, nesako man. Anas slẽpias nuo mūsų, kad anas sukliuvęs. Jau ana slė̃pės slė̃pės – pardevė tą veršį. Ko nereik visims dirbti, su tuomi reik slėpties. Ir po anos dienos pradėjo (nėščia tapo) motė jo Elzbieta ir slėpės penkis mėnasius. <span class="explanation">neišsiduoti kuo esant: </span> Gal ir mūsų kaime koks [socialistas] buvo, ale labai slė̃pės. Nes ir heretikai … teip stebuklingai slepias, jog juos labai vargiai pažint kas gali. <br/>3. <span class="explanation">kitiems nerodyti, neatskleisti (jausmų, nusiteikimo): </span> Visus mus graužia rūpesčiai, tik mes tai nuo kitų slepiame. Kai jūs sulauksite mano metų, jūs irgi išmoksite slėpti savo jausmus. Savo sielvarto priežastį Kristina slėpė. Audringa ir dagi kaip ežys, tačiau po šiurkščiu storžievės luobu slepianti gerumą. Akys jos blykstelėjo slėptu užsiganėdinimu. Jų namuose turtingas jaunikaitis būdavo visada nuoširdžiai, su neslepiamu džiaugsmu sutinkamas. <br/>4. <span class="explanation">turėti savyje: </span> Sunkūs ir gilūs jos. vandenys slepia gausų žuvų pasaulį. Melodijoje jau savaime slepiasi <span class="explanation"> (slypi) </span> harmonija. <br/><b> akìs slė̃pti</b> <span class="explanation">vengti žiūrėti į akis (gėdijantis): </span> Buvo ir tokių, kurie nedrąsiai slėpė akis, lyg pagauti už rankos, lendančios į svetimą kišenę. <br/><b>apslė̃pti, </b>àpslepia, àpslėpė. <br/>1. <span class="explanation">padėti kur, kad kiti nerastų, nepamatytų: </span> Nesa ana paslus apslėpė (paslėpė). Čia yra tykančių ant kožno žingsnio žalnierių pėsčių ir raitų, vaikščiojančių ir apsislė̃pusių krūmaliūse ir duobėse. <span class="explanation">padaryti, kad būtų nematomas, nepastebimas: </span> </span> Apslėpta siūlė dar našavonė vadinos. Apslėpti mazgą [audžiant]. Apslepiu veidą. [Kristus] davė mums kūną … apslėptą ypatine duonos. <br/>2. <span class="explanation">užstoti, uždengti: </span> Plaukai ausis apslė̃pę – nejaukus žmogus. Žolė diegus àpslėpė. Javai … nei žemę neapslep <span class="explanation"> (labai menki, reti) </span>. <br/>3. <span class="explanation">sparnais aptūpti: </span> Ne visus kiaušinius višta àpslepia – pusė iš po sparnų matyt. Tokia didelė višta dvidešimt kiaušinių tikrai apslė̃ps. Mažoji višta neapslė̃ps nė vištyčių – perink didžiąją. <br/>4. <span class="explanation">laikyti paslaptyje, nepaskelbti: </span> Apslėptas <span class="explanation"> (slaptas) </span> klausimas. Nieko nėr uždengta nei nieko nėra apslėpta, kas nebūtų žinoma. Nesa nėra nieko apslėpta, idant neturėtų išsireikšti. Ir tie žodžiai buvo jiemus apslėpti, ir nežinojo, kas tatai sakyta buvo. Kad norėjau apslėpt piktybių, buvau spaustas teip, kad seko smagenes kaulų. Juk tatai nopslepiamas ir žinomas daiktas. Ateis apžiebtų apslėptųjų tamsybių ir atadengtų apslėptų̃jų dūmų ir norų širdžių žmonių. O ant širdies apslėptų nuodų neparodo. Garbė jo apslėptis negal. <br/><b>įslė̃pti, </b>į̃slepia, į̃slėpė. <span class="explanation">padėti, įterpti kur, kad niekas nematytų, nerastų: </span> Kur tu į̃slėpei pinigus, gal kur palėpėn?. Berniokas turbūt kur vidun įsìslėpė, pašalėje niekur nerandu. Kurgi tamsta perbuvai paskutinius keliolika metų, taip giliai įsislėpęs. <br/><b>išslė̃pti, </b>ìšslepia, ìšslėpė. <br/>1. <span class="explanation">kurį laiką paslėpus laikyti: </span> Dvi savaiti aš jį ìšslėpiau nuo palicijos. <br/>2. <span class="explanation">slepiantis išlikti nepamatytam, nepastebėtam: </span> Nuo jo aštrių akių retai kas galėjo išsislėpti. Iš jo rankos nieks n'išbėgs nei vėl ižsislėps kur. <br/>3. <span class="explanation">išlaikyti paslaptyje: </span> Ką čia išslė̃psi, sakyk teisybę!. Nenorėjo, kad apie tai kas žinotų, bet (tečiaus) negalėjo išsislėpt. <br/><b>nuslė̃pti, </b>nùslepia, nùslėpė. <br/>1. <span class="explanation">padėti, kad kiti nerastų, nepastebėtų: </span> Visą naktį jis suko galvą, kur nuslėpti rastus pinigus. Pastatė pali kelią uogų kašikėlį, o pats nuėjo i nusìslėpė netoly krūme. Nuo vaikų niekur nenusislėpsi. Kur jis. nusislėps? Niekur nenusislėpsì, ras, kai reiks. Liepė jis anuos nuog medžių nuimti ir numesti ing aną duobę, kurioje buvo nusislėpę. Eik ant vietos, kur nusislėptumbei dirbamą dieną, ir sėskis pas akmenį. <span class="explanation">padaryti, kad būtų kitų nematomas: </span> Jam nuslepiant veidą, kas jį nor išvysti tarp svieto ir žmonių?. Nuo tėvo nusislė̃pus, ir man obuolių pasuka. <br/>2. <span class="explanation">neatiduoti, kam priklauso, atsiskaitant neparodyti: </span> Pamelavai! Nuslėpei pinigus! 8000 markių nuslėptųjų piningų jis vėl atidavė. <br/>3. <span class="explanation">kitiems neparodyti, neatskleisti (jausmų, nusiteikimo): </span> </span> </span> Meilės nenuslė̃psi. Ji stengiasi nuslėpti nerimo gaideles balse, bet aš jas jaučiu. Elena nepajėgė nuslėpti pasirodžiusio veide nusivylimo. <br/>4. <span class="explanation">išlaikyti paslaptyje, nepasakyti, negarsinti: </span> Kodėl visa tai nùslėpei nuo manęs? Ir penkiasdešimtis buvo, matai, vyruo nuslė̃pusi. Jau nuslėpė, kad norėjo prašyti vietos privatinio jos sekretoriaus. Sūdiep Dievo nieko nenuslė̃ps. <br/><b>paslė̃pti, </b>pàslepia, pàslėpė. <br/>1. <span class="explanation">padėti į kitiems nežinomą, nematomą, saugią vietą: </span> Paslėpiau jo kepurę. Turėjo piningiuką auksiniuką, ans aną pàslėpė, pasidėjo kitam kartuo. Tai kas tę pàslėptas po maišu? Antplūdus svetimų šalių kareiviams, kad visi žmonės tikt žvalgės, kur savo turtelį paslėpti. Atgal sugrąžino [seną tėvą], pàslėpė gerai. Patogi yra karalysta dangų lobiui, paslėptam dirvoje. Nusigandęs nuejau ir paslėpiau talentą tavo žemėj. Aukso pelenuose nepaslėpsi. Ylos maiše nepaslėpsi. Ylos maiše nepaslėpsi, žmonėms lūpų nesučiaupsi. Aklas akių nepaslėpsi. Aklas akių nepaslėpsi, iš gėdos neparausi. Mėnuo matė – nesakė, saulė rado – paslėpė. Pasislepiu, sulendu, palendu kur. Visos dukterys pasìslepia nuo piršlių, piršlys eina ieškot. Vyrai, ją išvydę, norėjo pasislėpti, tik nebesuskubo. Mun reikėjo išeiti į karumenę, aš nejau, aš pasìslėpiau. Pasislėptau girioje, ir su šunimis nesurastų. Aitvaras pasislėpė piestoj, kada šventino. Klimas temstant įlindo svirnan ir pasislėpė po lova. Per Sekmines jau varnai gali rugiuose pasislėpt. Bėgsma, sesės, po liepele, dauno, dauno lija, pasislėpsma nuo lietulio, dauno, dauno lija. Jėzus pasislėpė ir išėjo iš bažnyčios. Raganos duktė, pasislėpus už medžių, matė viską. Tarp girių pasislė̃pęs kaimelis. Po vandeniu niūkso pasislė̃pusios uolos. Saulė pasislepia, laukai sutemsta. Pasislėpė kaip lapė po akėčiom. Pasislėpė kaip pelė po akėčiomis. Pasislėpė kaip vištos, vanagą pamačiusios. Nuo bėdos niekur nepasislėpsi. Nuo žmonių kalbų ir po puodu nepasislėpsi. Pasislėpęs vilko nasruos, lapės uodegą rodo. <span class="explanation">neparodyti ko pašaliniams: </span> Mergaitę laikė paslė̃pęs kambary visą savaitę. Ir regėdama bernelį santį gražų, paslėpė aną per tris mėnesius. <br/><b>paslepiamaĩ</b>. Visa Europa nebepaslepiamai ginklavosi. <br/><b>paslėptaĩ</b>. Karalius radęs paslėptai įtaisytas dureles. <br/><b>paslėptinaĩ</b>. Duris uždaręs, melskis tėvui tavo paslėptinai. Mažajam sūnui ir kąsnelį geresnį pakišdavo nuo tėvo pasislė̃pus. Ana, nusigavusi nuo vyro, pasislė̃pusi nuo vaikų, nuo šeimos, ėda lašinius. Nuo tėvų pasislė̃pus atejo. Iš girios nevok nė pasislėpęs, nė per akis. <span class="explanation">padaryti, kad būtų nematomas, nepastebimas: </span> </span> Ji paslėpė delnuose veidą ir pravirko. Nepaslėpk veido tavo nuogi manęs <span class="explanation"> (nenusigręžk, išgirsk) </span>. Todėlei eš savo veidą nuog jų paslėpiau. Paslėptoji siūlė gaunama, kai palenktasis medžiagos kraštas atlenkiamas ir siuvama tiesiais dygsniais. Negal miestas, kursai ant kalno gul, pasislėpti. Ir ūkiški reikalai nepasislepia nuo kunigaikščio akies ir rūpesčio. <br/>2. <span class="explanation">kitiems neparodyti, neatskleisti (jausmų, nusiteikimo): </span> </span> </span> Paskutinius žodžius ji ištarė tyliai ir su paslėptu kartėliu. Paslėptà baimė. Felčeris sėdėjo priešais, neįstengdamas paslėpti susijaudinimo: kaito skruostai, daužėsi širdis. Meilės ir kosulio nepaslė̃psi. Sunku paslėpti žiburys saujoj ir meilė krūtinėj. <br/>3. <span class="explanation">palaikyti paslaptyje, kitiems nepaskelbti: </span> Nereikia visko prisipažinti. Kai kas turi likti paslėpta. Paslėpčiáusius daiktus iškalbėjo jisai. Nepaslėptas, žinomas. Paslėptų daiktų lai nežino moteriškė. Išpasakosiu nuo pasaulio įkūrimo paslėptus dalykus. [Slaptę] Dievas pàslėpė nuog išmintingųjų. Paslėpei tatai išmintingiems ir protingiems, o apreiškęs esi kūdikėliams. Jis pranešė būsiantį ir paslėptą daiktą pirm nei radosi. Pikto darbo nepaslėpsi, kad ir tylėsi. <br/><b>pérslėpti</b>. <span class="explanation">perkelti į kitą vietą paslėptą daiktą: </span> Kaimynai, perslėpę javus, išvaikščiojo gulti. <br/><b>prislė̃pti, </b>prìslepia, prìslėpė. <br/>1. <span class="explanation">daug ar įvairiose vietose paslėpti: </span> Voverė prislėpė daug riešutų. <br/>2. <span class="explanation">padaryti kurį laiką nepastebimą, nematomą: </span> O tas jos prislėptas moteriškumas! Tamsi naktis prislėpė nuo žmonių akių tų tavo vaikelių nusmaugimą. <br/>3. <span class="explanation">ilgai išlaikyti paslaptyje, nepasakyti: </span> Nesako da – ką te prislėpsì. <br/><b>suslė̃pti, </b>sùslepia, sùslėpė. <br/>1. <span class="explanation">slaptai padėti, paslėpti: </span> Gal kas da turi suslė̃pęs [radiją] ? <br/>2. <span class="explanation">visus kur paslėpti, sudėti: </span> Indus po pietų suslė̃pk į lentyną. Kėkštas visas žalvarines ąžuolo giles nuraškė, po samanomis, žievių plyšiuose suslėpė. Paskui jie susislėpė kertėse už pakabintų drabužių ir ėmė laukti, kas bus. <br/><b>užslė̃pti, </b>ùžslepia, ùžslėpė. <br/>1. <span class="explanation">padėti, laikyti, kad kiti nepamatytų, nerastų: </span> Ažuslepiu, iždemi, ažumetu, ažvožiu. Mes nieko neùžslėpėm. Jie ieškodami rado [žiedą] ir ùžslėpė. Dalį išplėštų nu jų daiktų užslėpė. Po ąžuolu užslėptas aukso puodas. Atiduodam mes tau pusketvirto šimto, tik tu mus užslėpk. Tai slapikai višteliai, kap ana žusìslepia ir ištupi. Tas užsislė̃pęs kokio [je] pakrūmė [je] laukia, kada pareis. Ir, už pečiaus užsislė̃pus, ašarėles braukia. Katras užsìslėpė [ką nors], ta dar turėjo. <span class="explanation">padaryti kitiems nematomą: </span> Paskui ją. kaip nors užslepia, kad nebūtų matyti. Užsislėpė deivystė po jo šventa žmogyste. <span class="explanation">visko neparodyti: </span> Jis užslėpė, t. y. nerodė visų. <br/>2. <span class="explanation">kitiems neparodyti, neatskleisti (jausmų, nusiteikimo): </span> </span> </span> Su ùžslėptu šypsniu. Aš juokiuos, ir nė vienas nesupras, kad man širdį vis slegia užslėpti verksmai. Jos akys kažkaip taip keistai bliksterėjo, tartum norėdamos, bet negalėdamos užslėpti keršto ar neapykantos. Kadangi publikoje netrūko smalsių akių, tai joms neužsislėpė Elzės susijaudinimas. Tamošius tik buvo kažin ko suniuręs: į kalbą visai nesikišo; ėjo susimąstęs ir savyje užsislėpęs. <br/>3. <span class="explanation">išlaikyti paslaptyje, nepasakyti: </span> Užslė̃pti žinią. Kaip moka užslė̃pti savo genčių kalčias! Brolis buvo mokytoju, anie tą užslėpė. Palaikus tos žinios, nu kruvinų terionių užlikusius, tyčiomis užslėpė. Daug žemės yr užslėptõs. Du metu buvo užslė̃pęs. Tasai užgimimas neužuslėptas, bet visam svietui apreikštas. Idant šlovė kėlimo iž numirusių Viešpaties Christaus, kurią anys užslė̃pt norėjo, tuo didžiaus apreikšta ir pastiprinta būtų. <br/>4. <span class="explanation">slapčia būti, slypėti: </span> Seni, vargas tau, jei tavo žodžiuos vylius užsislėpęs! Tenai yra užsislėpus kokia norint didelė iškada, skaudi liga.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.