pirkšnis

pirkšnìs. smulkutė žarijėlė įkaitusiuose pelenuose: Žarijos tarp pelenų bus pir̃kšnys. Bulvės pirkšnysè iškeps. Kiaušį kepti pirkšnisù. Nelipk į pirkšnìs – kojas nudegsi! Iš šventos ugnies išsiėmusys, raudonas pirkšnis gėrė. Tik žybt į pirštų tarpą pirkšnìs! Pelenus neišnešk kur su pirkšnimìs: įneš kur vė [ja] s, da užsidegs. Nuplakusys paguldė ant pirkšnių, gan apkepusią įdėjo į verdantį katilą. Prisemk pančeką pelenų su pirkšnimis, uždėk ant kaklo, ir pareis skaudėti. Kol pirkšnys, tol ir šilima. Pastatyk puodą į pirkšnìs, i neužšals teip greitai. Išeidamas užkūriau ugnį, o parejęs teradau tiktai pirkšnìs. Nustipusį veršį užkasa gilion duobėn, apipylę negesinta vopna ar pirkšnimis. Piktas kaip pirkšnis. Kaip tik pirmą kąsnį į dantis, kaip pirkšnis (paraudo) ! Paraudo, kaip į pirkšnìs įmestas. Kaip į pirkšnìs aną įdėjo (tuoj įsikarščiavo, užsidegė) . Kaip pasakiau teisybę, pašoko tas vaikis kaip ant pirkšnių̃. Pašoko kaip iš pirkšnių̃ (paraudęs, susijaudinęs) . Šokinėja, kaip ant pirkšnių̃ pastatytas. Viskas yra gatava ant mūšio, ir sujudimas tarp žmonių toks didis, tarsi jie ant pirkšnių bestovį. Tartumi, kad pirkšnis kas ant jų galvų pabėrė! Širdis muno kaip pirkšnėse (labai nerami, sugelta) po tos nelaimės. Ašaros kaip pirkšnys rieta, eita, kaip virvę trauka. Pirkšnelė – žarijų lovelė. Neužgesinęs (neužgesęs) kibirkšties, sulauksi pirkšnies.

Įrašas
Paaiškinimas	<b>pirkšnìs</b>. <span class="explanation">smulkutė žarijėlė įkaitusiuose pelenuose: </span> Žarijos tarp pelenų bus pir̃kšnys. Bulvės pirkšnysè iškeps. Kiaušį kepti pirkšnisù. Nelipk į pirkšnìs – kojas nudegsi! Iš šventos ugnies išsiėmusys, raudonas pirkšnis gėrė. Tik žybt į pirštų tarpą pirkšnìs! Pelenus neišnešk kur su pirkšnimìs: įneš kur vė [ja] s, da užsidegs. Nuplakusys paguldė ant pirkšnių, gan apkepusią įdėjo į verdantį katilą. Prisemk pančeką pelenų su pirkšnimis, uždėk ant kaklo, ir pareis skaudėti. Kol pirkšnys, tol ir šilima. Pastatyk puodą į pirkšnìs, i neužšals teip greitai. Išeidamas užkūriau ugnį, o parejęs teradau tiktai pirkšnìs. Nustipusį veršį užkasa gilion duobėn, apipylę negesinta vopna ar pirkšnimis. Piktas kaip pirkšnis. Kaip tik pirmą kąsnį į dantis, kaip pirkšnis <span class="explanation"> (paraudo) </span> ! Paraudo, kaip į pirkšnìs įmestas. Kaip į pirkšnìs aną įdėjo <span class="explanation"> (tuoj įsikarščiavo, užsidegė) </span>. Kaip pasakiau teisybę, pašoko tas vaikis kaip ant pirkšnių̃. Pašoko kaip iš pirkšnių̃ <span class="explanation"> (paraudęs, susijaudinęs) </span>. Šokinėja, kaip ant pirkšnių̃ pastatytas. Viskas yra gatava ant mūšio, ir sujudimas tarp žmonių toks didis, tarsi jie ant pirkšnių bestovį. Tartumi, kad pirkšnis kas ant jų galvų pabėrė! Širdis muno kaip pirkšnėse <span class="explanation"> (labai nerami, sugelta) </span> po tos nelaimės. Ašaros kaip pirkšnys rieta, eita, kaip virvę trauka. Pirkšnelė – žarijų lovelė. Neužgesinęs (neužgesęs) kibirkšties, sulauksi pirkšnies.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.