rodas

.
rõdas, -à (paд, rad).

1. linksmas, smagus: Nusiminęs, pats iš gavęs nerodas, pagaliau nė su tėvu kalbėtis negalėjo. Kai pasakėm, – gal eisi gi, tėvel, turgun, – tuoj šmakšt rankas ažupkalin ir vaikštinėja rodas po klaimą. Savo paties … vierą … rodas ir iš linksmos širdies išreikš. Ji … dirb roda savo rankomis. Turim … rodi daryti pagal jo prisakymų. Ir Isaakas mylėjo Esau ir rodas valgydavo iš to medijystos (ką jis sumedžiodavo). Rodas būtau patrepsėt. Rodas, rodas mūsų gaspadorius, rugelius nupjovęs.
rõda. Man rõda pasišnekėt. Rõda klausyti ir nenusbosta. Vaiku [i] pas svetimus rodžiaũ būt, kaip namie. Rodžiau gauti, nei negauti. patenkintas: Anas nerõdas apsiženijęs. Kur anas nebus rõdas, tokį arklį pirkęs?! Ir tėvai buvo labai rodi. Pačios nerõdos, paleidę uturką. Aš visa rodà, dėkuidie, kad vaikai svietiški – neažmiršta močios. Rõdas klausyk jų pasakos. Ir Herodas būtų jį rodas nužavinęs. O daug žmonių rodi jo klausydavo. Roda būčia, bernužėli, jauna ištekėti, dar rodesnė, bernužėli, būčia pasulioti. Aš nerõdas tokiu svečiu, kur palangėms vaikštinėjo.

2. pasirengęs, mielai sutinkantis (ką daryti): Rõdas padarysu. Jis rõdas pauliavoti. Roda suskinti rūtų kvietką. Kožnas sergąs rodas norėtų išgyti. Rodas būtau daplauktie, da rodesnis paduoti, rodas atduoti rūtelių vainikėlį, oi tik nerodas aukselio žiedelio.
rõda. Taip man rõda nueit ant vakaruškų. Man dainuot tik rõda, liežiuvėlis dilgsi. Rõda būta eitie, ale nemoku rugelių pjautie ir lankoj šieno grėbtie.
rodaĩ. Rodai eičia už tavęs, berneli, tik man gaila močiutės dvarelio. Rodžiaũ aš šiandie rugius pjauč, kaip ant to baliaus eič. Rodžiaus pasisakysiu visa, o gal ir esu ką užmiršus.
rõdas ne rõdas nori nenori: Ponas rodas ne rodas priėmė svečius.



  • Tarptautiniai žodžiai: rodas
Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'rodas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2025 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė Juegos Friv